俄语：特朗普向盟友明确表示，他相信俄罗斯会取得胜利

亚马逊导购/好书推荐  卑诗省当天新盘读新闻学外语

Source: Война в Украине – Трамп дал союзникам понять, что убежден в победе России – Bloomberg — УНИАН

尽管俄罗斯军队在战场上取得的胜利微乎其微，美国总统唐纳德·特朗普已在外交上向克里姆林宫的议程做出重大转变。彭博社指出，在与美国总统的谈判中，俄罗斯总统普京试图拖延时间，而且他成功了，因为在通话后，特朗普明确表示放弃停火要求和制裁威胁。据了解特朗普及其盟友闭门会谈的人士透露，美国总统明确表示他对俄罗斯的胜利充满信心，并重申了克里姆林宫的一系列论调。这引起了欧洲人的担忧，他们担心美国正计划放弃其所宣称的迅速达成和平协议的承诺。文章称，“特朗普曾多次批评泽连斯基，尤其是在椭圆形办公室，但并没有对普京施加重大压力，证据就是他拒绝威胁在普京拒绝无条件停火的情况下实施额外制裁。” 伦敦皇家联合服务研究所陆战高级研究员杰克·沃特林表示，外交撤退正中普京下怀：俄罗斯无法无限期地维持军事行动，但莫斯科目前认为，其对乌克兰的影响力将随着时间的推移而增强。鉴于特朗普强烈暗示将退出谈判，俄罗斯军方有意加强军事行动。这些情况引起了基辅的深切关注，基辅认为，在其盟友中只有华盛顿才有能力迫使普京结束战争。更不用说乌克兰对美国军事援助的依赖，从爱国者防空系统到星链情报系统。然而，瓦特林表示，随着战争的继续，克里姆林宫也面临着艰难的选择。他说：“虽然俄罗斯可以通过目前的部队招募方式维持另外两个作战季节，但 2026 年的进一步进攻行动可能需要进一步强制动员，这在政治和经济上都是一个挑战。”

Несмотря на минимальные успехи российской армии на поле боя, президент США Дональд Трамп осуществил серьёзный дипломатический сдвиг в сторону повестки, продвигаемой Кремлём.

Как указывает издание Bloomberg, во время переговоров со своим американским коллегой российский президент Владимир Путин пытался выиграть время – и ему это удалось, поскольку после телефонного разговора Трамп дал понять, что отказывается от требований прекращения огня и угроз санкций.

По словам людей, знакомых с ходом закрытых переговоров между Трампом и союзниками, президент США дал понять, что он убежден в победе России, повторив ряд тезисов Кремля. Чем вызвал опасения у европейцев, что США намерены отходить от разрекламированного обязательства достичь быстрого мирного соглашения.

“Трамп неоднократно критиковал Зеленского – наиболее заметно это было в Овальном кабинете, – не оказывая при этом существенного давления на Путина, о чем свидетельствует его отказ от угроз ввести дополнительные санкции, если Путин откажется от безусловного прекращения огня”, – говорится в материале.

Джек Уотлинг, старший научный сотрудник по сухопутным войнам в Королевском объединенном институте оборонных исследований в Лондоне, сказал, что дипломатическое отступление играет на руку Путину:

“Россия не может поддерживать операции бесконечно, но на данный момент Москва считает, что ее влияние на Украину со временем будет нарастать. И поскольку Трамп решительно намекнул, что выйдет из переговоров, российские военные намерены активизировать свои операции”.

Данные обстоятельства вызывает глубокую обеспокоенность у Киева, который считает, что только Вашингтон среди его союзников имеет силу заставить Путина прекратить войну. Не считая зависимости Украины от военной помощи США, начиная от систем ПВО Patriot и заканчивая разведывательной информацией, получаемой благодаря Starlink.

Тем не менее, по словам Уотлинга, Кремлю также предстоит сделать сложный выбор по мере продолжения войны.

“Хотя Россия может провести еще два сезона кампаний с ее нынешним подходом к набору войск, дальнейшие наступательные операции в 2026 году, вероятно, потребуют дальнейшей принудительной мобилизации, что является сложной задачей как с политической, так и с экономической точки зрения”, – сказал он.