俄语:联合国对俄罗斯袭击巴士事件作出反应

亚马逊导购/好书推荐     卑诗省当天新盘      读新闻学外语

https://www.unian.net/war/udar-po-sumshchine-v-oon-otreagirovali-na-rossiyskuyu-ataku-po-avtobusu-13011597.html

5月17日,俄罗斯占领军在苏梅地区袭击了一辆载有乘客的公共汽车。联合国人权监察团称,此次袭击是数周以来最致命的袭击。

监测团负责人丹妮尔·贝尔表示,“据报道,已有九名平民丧生,这是数周以来最致命的袭击。这清楚地提醒我们,乌克兰各地每天都有平民伤亡。”

监测团观察员目前正在收集有关俄罗斯袭击和伤亡人数的更多信息。

报道指出,遭到袭击的小型巴士当时正在运送从前线地区撤离的平民。其中大多数是女性。

5月17日上午,俄罗斯人在苏梅州别洛波利耶附近袭击了一辆载有乘客的小型巴士。造成九人死亡,多人受伤。

此次袭击的受害者中有一对夫妇:叶莲娜·叶夫图申科是别洛波尔斯基市议会教师职业发展中心主任,她的丈夫伊戈尔在乌克兰企业工作。

泽连斯基总统还报告说,根据初步数据,一个家庭在袭击中丧生,其中包括一位父亲、一位母亲和他们的女儿。

17 мая российские оккупационные войска атаковали автобус с людьми в Сумской области. Этот удар стал самым смертоносным за последние несколько недель, заявили в Мониторинговой миссии ООН по правам человека.

“Сообщается о гибели девяти гражданских лиц, этот обстрел стал самым смертоносным за последние несколько недель. Это суровое напоминание о том, что гражданские лица продолжают гибнуть и получать ранения ежедневно по всей Украине”, – сказала глава миссии Даниэль Белл.

Сейчас наблюдатели Мониторинговой миссии собирают дополнительную информацию о российском ударе и количестве пострадавших.

В сообщении отмечается, что атакованный микроавтобус перевозил гражданских, эвакуированных из прифронтовой зоны. Большинство из них были женщинами.

Утром 17 мая россияне атаковали маршрутку с людьми вблизи Белополья Сумской области. Погибли девять человек, много раненых.

Среди жертв атаки – супруги: Елена Евтушенко, которая работала директором Центра профессионального развития педагогических работников Белопольского городского совета, и ее муж Игорь, который работал в “Укрзализныце”.

Президент Зеленский также сообщал, что, по предварительным данным, в результате удара погибла семья – отец, мать и их дочь.

打赏 赞(0)
微信
支付宝
微信二维码图片

微信扫描二维码打赏

支付宝二维码图片

支付宝扫描二维码打赏

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *