英语:加州山火愈演愈烈 特朗普指责拜登和纽森

Source: LA fires: Trump blames Joe Biden, Gavin Newsom as California blazes intensify

美国当选总统唐纳德·特朗普将洛杉矶山火造成的大面积灾难归咎于加州州长加文·纽森和总统乔·拜登,山火已造成 5 人死亡,1000 多栋建筑被毁,100 多万人断电。 特朗普在其社交媒体平台“真相传媒“上其中一则帖子中写道,“州长加文·纽森拒绝签署提交给他的“水资源恢复宣言“,该宣言允许数百万加仑的雨水和北方融化的雪水每天流入加州许多地区,包括目前正在以几乎世界末日方式燃烧的地区。”这位当选总统的任期还有不到两周就开始,他补充说,纽森“想通过减少水量来保护一种本质上毫无价值的鱼,叫做胡瓜鱼(这没有用!),但却不关心加州人民。现在,极限的代价正在付出。我会要求这位无能的州长允许美丽、干净、淡水流入加州!他应该为此负责。更糟糕的是,消防栓和消防飞机都没有水。真是一场灾难!”

US President-elect Donald Trump has blamed California Governor Gavin Newsom and President Joe Biden for the widespread disaster caused by the Los Angeles wildfires, which have killed five people, destroyed more than 1000 buildings and left more than 1 million people without power.

“Governor Gavin Newscum (sic) refused to sign the water restoration declaration put before him that would have allowed millions of gallons of water, from excess rain and snow melt from the North, to flow daily into many parts of California, including the areas that are currently burning in a virtually apocalyptic way,” Trump wrote in one of several posts on his social media platform, Truth Social.

The president-elect, whose term begins in less than a fortnight, added that Newsom “wanted to protect an essentially worthless fish called a smelt, by giving it less water (it didn’t work!), but didn’t care about the people of California. Now the ultimate price is being paid. I will demand that this incompetent governor allow beautiful, clean, fresh water to FLOW INTO CALIFORNIA! He is the blame for this. On top of it all, no water for fire hydrants, not firefighting planes. A true disaster!”

Follow Me 👉🏿

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *