亚马逊导购/好书推荐 
卑诗省当天新盘 
读新闻学外语
Source: Angry protesters from New York to Alaska assail Trump and Musk in ‘Hands Off!’ rallies | AP News
周六，大批对特朗普总统治理国家的方式感到愤怒的民众在美国数十个城市举行游行集会，这是反对派运动迄今规模最大的示威活动，反对派运动在共和党上任头几周的震惊后试图重拾势头。 所谓的“放手！”示威活动由 150 多个团体在所有 50 个州的 1,200 多个地点组织，其中包括民权组织、工会、LBGTQ+ 倡导者、退伍军人和选举活动家。集会看似和平，目前没有逮捕的报道。 从曼哈顿中城到阿拉斯加安克雷奇，包括多个州议会大厦，全国各地城市的数千名抗议者抨击特朗普和亿万富翁埃隆·马斯克在政府缩减、经济、移民和人权方面采取的行动。在西海岸，在西雅图标志性建筑太空针塔的阴影下，抗议者举着“打击寡头政治”等标语。抗议者高呼口号，走上俄勒冈州波特兰和洛杉矶的街头，从潘兴广场游行到市政厅。 示威者对政府解雇数千名联邦工作人员、关闭社会保障管理局外地办事处、关闭整个机构、驱逐移民、缩减对跨性别者的保护以及削减医疗项目资金等举措表示愤怒。
Crowds of people angry about the way President Donald Trump is running the country marched and rallied in scores of American cities Saturday in the biggest day of demonstrations yet by an opposition movement trying to regain its momentum after the shock of the Republican’s first weeks in office.
So-called Hands Off! demonstrations were organized for more than 1,200 locations in all 50 states by more than 150 groups, including civil rights organizations, labor unions, LBGTQ+ advocates, veterans and elections activists. The rallies appeared peaceful, with no immediate reports of arrests.
Thousands of protesters in cities dotting the nation from Midtown Manhattan to Anchorage, Alaska, including at multiple state capitols, assailed Trump and billionaire Elon Musk ‘s actions on government downsizing, the economy, immigration and human rights. On the West Coast, in the shadow of Seattle’s iconic Space Needle, protesters held signs with slogans like “Fight the oligarchy.” Protesters chanted as they took to the streets in Portland, Oregon, and Los Angeles, where they marched from Pershing Square to City Hall.
Demonstrators voiced anger over the administration’s moves to fire thousands of federal workers, close Social Security Administration field offices, effectively shutter entire agencies, deport immigrants, scale back protections for transgender people and cut funding for health programs.
