俄语:乌克兰对俄罗斯关于囚犯交换协议破裂的声明作出反应

亚马逊导购/好书推荐     卑诗省当天新盘      读新闻学外语

Source: Обмен пленными – Украина отреагировала на заявления РФ о срыве договоренностей — УНИАН

乌克兰战俘待遇协调总部在一份声明中指出,俄方关于乌克兰未能交换阵亡士兵和战俘遗体的声明与事实和初步协议不符。该部门称,过去一周,双方团队一直在两个方面开展工作——遣返阵亡士兵遗体和交换战俘。 协调总部表示:“关于交换战俘,乌克兰提交了交换名单,名单是根据伊斯坦布尔谈判期间商定的明确类别编制的:重伤员、重病患者(按照‘全部交换’的方案)以及年轻军人。” 同时,需要指出的是,“俄方提交了其他与商定方案不符的名单。”乌克兰已就此作出评论,声明称,下一步行动有待俄方采取。

Заявления российской стороны о срыве Украиной обмена телами погибших военных и пленными не соответствуют действительности и предварительным договоренностям. Об этом говорится в заявлении Координационного штаба по вопросам обращения с военнопленными.

В ведомстве напомнили, что в течение последней недели команды с обеих сторон вели работу в двух направлениях – репатриации тел погибших военнослужащих и обмена пленными.

“По обмену пленных – Украина подала списки на обмен, сформированные в соответствии с четко определенными категориями, согласованными во время переговоров в Стамбуле: тяжело раненые, тяжело больные, по формуле “всех на всех”, а также молодые военнослужащие”, – рассказали в Координационном штабе.

Между тем, отмечается, “российская сторона передала другие списки, которые не соответствуют согласованному подходу”. Украина предоставила соответствующие комментарии, и следующий шаг, говорится в заявлении, ожидается от российской стороны.

打赏 赞(0)
微信
支付宝
微信二维码图片

微信扫描二维码打赏

支付宝二维码图片

支付宝扫描二维码打赏

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *