俄语:乌克兰矿产协议可能在未来几小时内签署

亚马逊导购/好书推荐     卑诗省当天新盘      读新闻学外语

https://www.unian.net/economics/other/soglashenie-o-poleznyh-iskopaemyh-mozhet-byt-podpisano-v-blizhayshie-chasy-smi-12994266.html

彭博社援引一位知情人士的话报道,乌克兰准备与美国签署自然资源协议,今天就可以签署。

一位不愿透露姓名的消息人士表示:“该协议草案设想设立一个共同基金来管理乌克兰的投资项目,该草案已经完成,最早可能于周三签署。乌克兰经济部长尤利娅·斯维里登科已经前往华盛顿签署协议。”

自二月份以来,双方一直在就一项协议进行谈判,该协议将赋予美国优先参与开发乌克兰铝、石墨、石油和天然气等自然资源新投资项目的权力。据消息人士透露,乌克兰内阁已准备好批准该协议,但须得到该国议会的批准。

据彭博新闻看到的一份草案文件显示,根据该协议,美国和乌克兰将寻求为“增加对乌克兰采矿、能源和相关技术的投资”创造条件。华盛顿还承认基辅在该协议下的意图,即避免与其加入欧盟的计划发生任何冲突,而这一直被认为是乌克兰在谈判中的一条红线。

该文件称,另一项突破是,美国同意只有在协议签署后可能向乌克兰提供的未来军事援助才会计入其对该基金的贡献。乌克兰总理丹尼斯·什米哈尔昨天表示,华盛顿已经放弃坚持将俄罗斯入侵以来提供的数百亿美元援助纳入协议。

Украина готова подписать соглашение о природных ресурсах с США и может сделать это уже сегодня. Об этом пишет Bloomberg со ссылкой на источник, знакомый с этим вопросом.

“Проект соглашения, которое предусматривает создание совместного фонда для управления инвестиционными проектами Украины, завершен и может быть подписан уже в среду, сообщил источник, пожелавший остаться анонимным, поскольку переговоры являются закрытыми. Министр экономики Украины Юлия Свириденко уже направляется в Вашингтон для подписания”, – говорится в публикации.

Отмечается, что переговоры по соглашению, которое предоставит США привилегированный доступ к новым инвестиционным проектам для разработки природных ресурсов Украины, включая алюминий, графит, нефть и природный газ, продолжаются с февраля. По словам источника, Кабинет министров Украины готов одобрить соглашение, которое должен ратифицировать парламент страны.

Согласно проекту документа, с которым ознакомилось Bloomberg News, в рамках соглашения США и Украина будут стремиться создать условия для “увеличения инвестиций в горнодобывающую промышленность, энергетику и связанные с ними технологии в Украине”. Вашингтон также признает намерения Киева по соглашению избежать любого конфликта с его планами по вступлению в Европейский Союз, что долго считалось красной линией для Украины на переговорах.

Еще одним прорывом стало то, что США согласились, что только будущая военная помощь, которую они могут предоставить Украине после подписания соглашения, будет учитываться при расчете их взноса в фонд, согласно документу. Премьер-министр Украины Денис Шмыгаль накануне заявил, что Вашингтон отказался от своей настойчивости по включению в соглашение десятков миллиардов долларов помощи, предоставленной с начала вторжения России.

打赏 赞(0)
微信
支付宝
微信二维码图片

微信扫描二维码打赏

支付宝二维码图片

支付宝扫描二维码打赏

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *