俄语:油价——普京的军事预算受到威胁

亚马逊导购/好书推荐     卑诗省当天新盘      读新闻学外语

https://www.unian.net/world/voennyy-byudzhet-putina-pod-ugrozoy-iz-za-padeniya-cen-na-neft-financial-times-12974850.html

美国总统唐纳德·特朗普发起的贸易战导致油价下跌,已经开始消耗俄罗斯独裁者普京的军事预算。

据英国《金融时报》报道,如果原油价格维持在当前水平,克里姆林宫今年的预算可能比预期低 2.5%,其中约三分之一来自石油和天然气。这将迫使克里姆林宫增加借款、削减非军事开支或动用其剩余储备。

俄罗斯主要出口原油乌拉尔原油平均价格已跌至近两年来的最低水平。 据阿格斯价格机构称,周四乌拉尔原油交易价格约为每桶 50 美元,俄罗斯政府已根据乌拉尔原油每桶 69.70 美元的价格规划 2025 年的预算。

该报指出:“价格下跌给俄罗斯经济增加了压力,预计由于战争相关成本的影响,今年俄罗斯经济将放缓。”

记者报道称,普京全面入侵乌克兰后,俄罗斯已动用部分福利基金来支持经济,剩余资金正在迅速缩水。

俄罗斯联邦已经承认油价形势将对该国经济产生负面影响。克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫表示:“就预算收入而言,这一指标对于我们来说非常重要……局势极其不稳定和紧张。”

Падение цен на нефть, вызванное торговой войной президента США Дональда Трампа, начало истощать военный бюджет российского диктатора  Путина.

Как указало издание Financial Times (FT), бюджет Кремля, около трети которого приходится на нефть и газ, может быть на 2,5% ниже ожидаемого в этом году, если цены на сырую нефть останутся на нынешнем уровне. Это вынудит Кремль увеличить заимствования, сократить невоенные расходы или пустить в ход оставшиеся резервы.

Средняя цена на нефть марки Urals, основной экспортный сорт РФ, упала до самого низкого уровня почти за два года. По данным ценового агентства Argus, в четверг нефть марки Urals торговалась примерно по $50 за баррель, а власти РФ спланировали бюджет на 2025 год, исходя из цены в $69,70 за баррель нефти марки Urals.

“Падение цен усиливает давление на российскую экономику, которая, как ожидается, замедлится в этом году после расходов, связанных с войной”, – отметило издание.

Журналисты сообщили, что РФ уже потратила часть фонда благосостояния для поддержки экономики после последствий полномасштабного вторжения Путина в Украину, а оставшиеся средства стремительно сокращаются.

В РФ уже признали, что ситуация с ценами на нефть плохо скажется на экономике страны. “Этот показатель очень важен для нас с точки зрения доходов бюджета… Ситуация крайне нестабильная, напряженная”, – заявил представитель Кремля Дмитрий Песков.

打赏 赞(0)
微信
支付宝
微信二维码图片

微信扫描二维码打赏

支付宝二维码图片

支付宝扫描二维码打赏

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *