德语:奥地利震惊:格拉茨高中枪击案造成十人死亡

亚马逊导购/好书推荐     卑诗省当天新盘      读新闻学外语

Source: Schock in Österreich: Amoklauf an Grazer Gymnasium mit zehn Toten

周二下午,奥地利格拉茨伦德区笼罩着一种诡异的寂静。在警戒线后,年轻人走出活动大厅,登上等候的巴士,前往亲属家。他们是附近一所高中的学生,在经历了几个小时前最悲惨的时刻后,正在接受牧师、急救人员和学校心理学家的照顾: 一名21岁的该校校友当天上午袭击了学习中心,先是开枪打死了九人,然后自杀。据警方称,受害者中有六名女性,三名男性。 第一枪发生在上午10点左右。据说这名年轻人在他以前的教室里开了两枪,一把手枪和一把猎枪。据奥地利媒体报道,学生和老师都在死者之中——然而,奥地利内政部长格哈德·卡纳和格拉茨警方最初拒绝证实这一消息,也拒绝透露有关受害者和事件的任何进一步细节。不过,他们在新闻发布会上宣布,凶手是在厕所里自杀的。 12人受伤,其中9人伤势严重。 他们补充说,第一批警察在上午10点接到几通紧急电话后几分钟就赶到了学校。特种部队和眼镜蛇特种部队也迅速赶到现场。学校大楼已被疏散,施蒂利亚州刑事调查局目前正在调查此事。

Eine gespenstische Stille liegt am Dienstagnachmittag über dem Grazer Stadtteil Lend. Hinter einer Kette aus Polizisten kommen Jugendliche aus einer Veranstaltungshalle heraus und steigen in bereitstehende Busse, die sie zu ihren Angehörigen fahren. Es sind Schülerinnen und Schüler eines benachbarten Oberstufengymnasiums, die hier von Seelsorgern, Ersthelfern und Schulpsychologen betreut wurden, nachdem sie einige Stunden zuvor Schlimmstes erlebt hatten:

Ein 21-Jähriger ehemaliger Schüler der Schule hatte den Lernort am Morgen angegriffen und zuerst neun Menschen und dann sich selbst erschossen. Sechs der Opfer sind nach Polizeiangaben weiblich, drei männlich.

Die ersten Schüsse fielen gegen 10 Uhr. Der junge Mann soll mit zwei Waffen, einer Pistole und einer Schrotflinte, in seinem früheren Klassenraum um sich geschossen haben. Unter den Toten sollen laut österreichischen Medienberichten sowohl Schülerinnen und Schüler als auch Lehrkräfte sein – das und weitere Details zu den Opfern und zum Tatgeschehen wollten der österreichische Innenminister Gerhard Karner und die Polizei in Graz jedoch zunächst nicht bestätigen. Der Täter, so teilen sie aber auf einer Pressekonferenz mit, habe sich in einer Toilettenanlage das Leben genommen. 12 Menschen wurden demnach verletzt, neun davon schwer.

Die ersten Einsatzkräfte der Polizei seien schon wenige Minuten nach dem Eingehen mehrerer Notrufe um 10 Uhr an der Schule eingetroffen, heißt es weiter. Auch Sondereinsatzkräfte und die Spezialeinheit Cobra seien schnell vor Ort gewesen. Das Gebäude wurde evakuiert, das Landeskriminalamt Steiermark ermittelt dort nun.

打赏 赞(0)
微信
支付宝
微信二维码图片

微信扫描二维码打赏

支付宝二维码图片

支付宝扫描二维码打赏

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *