英语:俄罗斯试图单方面规定交换条款

亚马逊导购/好书推荐     卑诗省当天新盘      读新闻学外语

https://www.ukrinform.net/rubric-society/4002082-russia-tries-to-unilaterally-dictate-exchange-terms-top-spy.html

乌克兰通讯社报道,乌克兰国防部情报总局局长基里洛·布达诺夫在电报频道上表示,乌克兰正面临信息压力,和单方面决定交换程序条款的企图。

布达诺夫说,“我们正在认真遵守在伊斯坦布尔达成的协议。交换对象、时间以及如何交换不应由任何单方面决定。我们正在进行周密的准备工作。施压和操纵在这里是不可接受的。一些俄罗斯宣传人员试图利用人们的悲剧来炒作,而他们自己也参与制造这种悲剧,这听起来极其虚伪。尤其是在我们今天庆祝圣三一节之际。”

据他介绍,战俘待遇协调总部正在努力组织基于已达成协议的交换。所有战俘和平民都应该返回家园。

布达诺夫强调:“伊斯坦布尔谈判结束后,遣返措施于第二周启动,相关负责人已于周二获悉。尽管敌方玩弄肮脏的情报手段,但一切仍在按计划进行。”

据乌克兰通讯社报道,协调总部强调,俄罗斯联邦的声明与就交换战俘和死者遗体达成的协议不符。

Ukraine is facing informational pressure and attempts to unilaterally dictate the terms of the exchange process.

According to Ukrinform, this was stated by Kyrylo Budanov, head of the Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense of Ukraine, on Telegram.

“We are carefully adhering to the agreements reached in Istanbul. Who, when, and how to exchange should not be someone’s unilateral decision. Careful preparation is ongoing. Pressure and manipulation are unacceptable here. The attempts of some Russian propagandists to speculate on human grief, to which they themselves are complicit, sound particularly cynical.

Especially on the great holiday of Trinity, which we are celebrating today,” Budanov said.

According to him, the Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War is working hard to organize an exchange based on the agreements reached. All defenders and civilians should return home.

“The start of repatriation measures following the negotiations in Istanbul is scheduled for next week, and the authorized persons were informed about this on Tuesday. Everything is going according to plan, despite the enemy’s dirty information game,” Budanov emphasized.

As reported by Ukrinform, the Coordination Headquarters emphasized that the Russian Federation’s statements do not correspond to the agreements reached on the exchange of prisoners and the repatriation of the bodies of the deceased.

打赏 赞(0)
微信
支付宝
微信二维码图片

微信扫描二维码打赏

支付宝二维码图片

支付宝扫描二维码打赏

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *