西语:俄罗斯威胁称,如果日本向乌克兰运送武器,将对日本造成“重大损害”

亚马逊导购/好书推荐     卑诗省当天新盘      读新闻学外语

Source: Rusia amenaza con causar un “daño significativo” a Japón si envía armas a Ucrania

俄罗斯周四威胁日本,如果东京向乌克兰提供武器和军事装备,俄罗斯将采取“严厉措施”。 俄罗斯外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃在一份声明中表示:“我们警告说,日本任何直接或间接参与向乌克兰提供武器和军事装备,用于杀害俄罗斯公民或协助训练乌克兰军事人员的行为都将被视为明显的敌对行为。” 扎哈罗娃就日本有意加入北约参与乌克兰任务的消息发表了评论。 莫斯科警告称,如果继续这样下去,东京将面临“更严厉的措施,这将对日本在最敏感地区的利益造成重大损害”。 扎哈罗娃说:“在加速重新军事化的背景下,日本越来越多地卷入围绕乌克兰的冲突。”

Rusia amenazó este jueves con “duras medidas” a Japón si Tokio suministra armas y equipo militar a Ucrania.

“Queremos advertir que cualquier paso de Japón para participar directa o indirectamente en el suministro a Ucrania de armas y equipo militar que se utilice para matar a ciudadanos rusos, o para ayudar en el entrenamiento de militares ucranianos, lo consideramos como un acto inequívocamente hostil“, dijo la portavoz de Exteriores de Rusia, María Zajárova, en un comunicado.

Zajárova comentó así la noticia sobre el interés de Japón de unirse al comando de la OTAN para su misión en Ucrania.

Moscú advirtió de que en caso de proseguir ese camino, Tokio se enfrentará a “medidas más duras, que causarán un daño significativo a los intereses de Japón en las áreas más sensibles”.

“En el contexto de una remilitarización acelerada, Japón se involucra cada vez más en el conflicto en torno a Ucrania”, aseveró Zajárova.

打赏 赞(0)
微信
支付宝
微信二维码图片

微信扫描二维码打赏

支付宝二维码图片

支付宝扫描二维码打赏

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *