亚马逊导购/好书推荐 
卑诗省当天新盘 
读新闻学外语
Source: Война с РФ – британский офицер оценил, способна ли Украина победить без поддержки Трампа — УНИАН
即使美国总统唐纳德·特朗普拒绝支持，英国和欧洲也可以帮助乌克兰取得胜利。英国前陆军军官、军事分析家哈米什·德·布雷顿-戈登在听取了乌克兰驻英国大使、前武装部队总司令瓦列里·扎卢日尼的演讲后表达了这一观点。布雷顿-戈登在《每日电讯报》的一篇文章中谈到了这一点。 布雷顿-戈登表示，他在多塞特郡坦克博物馆举行的装甲车展览会开幕式上听取了扎卢日尼将军的讲话。 这位前军官写道，“在俄罗斯和乌克兰坦克的展示中，将军的讲话显得克制而又有政治家风度。他冷静而庄重地表示，乌克兰将一直与来自东方的暴政作斗争，这与白宫那位想通过行贿和受贿来阻止乌克兰杀戮的人的虚张声势形成了鲜明对比。”他说，扎鲁日尼在演讲中明确表示，自入侵开始以来英国的支持对乌克兰有多么重要，以及英国军队在训练乌克兰军队方面发挥了多么重要的作用。 布雷顿-戈登称，这位前军官还评估了英国前首相鲍里斯·约翰逊和现任首相基尔·斯塔默所发挥的作用。前者在乌克兰全面战争开始时支持乌克兰，而后者现在正团结欧洲，共同对抗“克里姆林宫的暴君”弗拉基米尔·普京。 这位军事分析家指出，“乌克兰在英国和其他‘自愿联盟’成员的帮助下，正在解决人员问题，而俄罗斯则只是把未经训练的应征士兵扔进前线的绞肉机，让他们去送死。” 布雷顿-戈登认为，最近一次在俄罗斯境内动员15万俄罗斯人可能成为普京“最后一个，也是最具破坏性的战略错误”。 这位分析师写道，“当他在战争开始时尝试进行这样的动员时，成千上万的俄罗斯‘爱国者’逃离了该国，而现在，如果最新报道属实，‘俄罗斯母亲’们正在起来反对他。他比任何人都清楚，正是这些母亲们在 1984 年迫使克里姆林宫撤出阿富汗，乌克兰的失败不会导致俄罗斯独裁者的和平辞职。”布雷顿-戈登指出，扎鲁日尼的讲话让他有信心，英国和欧洲能够帮助乌克兰取得胜利，“无论有没有特朗普”。
Великобритания и Европа способны помочь Украине победить, даже если президент США Дональд Трамп откажется поддерживать ее. Такое мнение высказал бывший офицер британской армии, военный аналитик Хэмиш де Бреттон-Гордон после того, как услышал выступление посла Украины в Великобритании, бывшего главнокомандующего ВСУ Валерия Залужного. Об этом Бреттон-Гордон пишет в статье для The Telegraph.
Как рассказал Бреттон-Гордон, генерала Залужного он слушал в Танковом музее в Дорсете на открытии выставки бронетехники.
“Среди выставленных российских и украинских танков генерал выступил сдержанно и государственно. Его спокойная достойная решимость, что Украина будет продолжать бороться с тиранией с востока столько, сколько потребуется, резко контрастирует с блефом и хвастовством человека в Белом доме, который хочет подкупить и быть подкупленным, чтобы прекратить убийства в Украине”, – написал бывший офицер.
Он рассказал, что Залужный в выступлении четко дал понять, насколько важной была для Украины поддержка Великобритании с начала вторжения и какую жизненно важную роль сыграла британская армия в обучении украинских военных.
Также, по словам Бреттона-Гордона, экс-глава оценил роль бывшего премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона, который поддержал Украину в начале полномасштабной войны, и нынешнего премьера Кира Стармера, который сейчас объединяет Европу для противостояния “тирану в Кремле” Владимиру Путину.
Военный аналитик отметил, что “Украина с помощью Британии и других участников “Коалиции желающих” решает кадровую проблему, а Россия просто бросает необученных призывников на верную смерть в мясорубку фронта”.
По мнению Бреттона-Гордона, последняя мобилизация в РФ 150 000 россиян может стать для Путина “последней и самой разрушительной стратегической ошибкой”.
“Когда он попытался подобную мобилизацию в начале войны, тысячи российских “патриотов” бежали из страны, и теперь, если верить последним сообщениям, “матери России” восстают против него. Он знает лучше других, что именно матери заставили Кремль выйти из Афганистана в 1984 году, а поражение в Украине не приведет к мирной отставке российского диктатора”, – написал аналитик.
Бреттон-Гордон отметил, что выступление Залужного дало ему уверенность в том, что Великобритания и Европа могут помочь Украине победить “с Трампом или без него”.
