俄语:罗马尼亚选举:自由派丹击败亲俄激进派

亚马逊导购/好书推荐     卑诗省当天新盘      读新闻学外语

https://www.unian.net/world/centrist-dan-obhodit-trampista-na-vyborah-prezidenta-rumynii-pervye-ekzitpoly-13012323.html

罗马尼亚总统选举投票已经结束。根据初步出口民调,候选人尼库肖尔·丹 处于领先地位。

据英国广播公司报道,根据社会学研究所 Avangarde 的民意调查,布加勒斯特自由派市长丹的支持率领先于他的对手、民族主义者、亲俄激进分子、极右翼罗马尼亚人团结联盟党党领袖乔治·西蒙近 10%。

西蒙拥有 45.1% 的选票,而丹拥有 54.9% 的选票。

投票率很高——约为65%。

投票结果即将公布。

丹已经对出口民调数据做出了回应。他受到支持者的拥抱,他们的脸上洋溢着笑容。

但民族主义者西蒙否认了出口民调数据。他也宣称自己取得了胜利。

他说:“我是新总统,我要把权力归还给罗马尼亚人民。” 

西蒙坚称,他估计自己领先对手丹 40 万票。

他补充道:“我们很快就会知道结果,但目前的两项出口民意调查结果却并非如此。”

В Румынии закончилось голосование на выборах президента. По данным первых экзитполов, лидирует кандидат Никушор Дан.

По опросу социологического института Avangarde, Дан, либеральный мэр Бухареста, опережает соперника, националиста,  пророссийского радикала и лидера ультраправой партии AUR Джордже Симиона, почти на 10%, сообщает BBC.

Симион набирает 45,1%, а Дан — 54,9%.

Явка оказалась высокой — около 65%.

Результаты голосования начнут поступать в ближайшее время.

Дан уже отреагировал на данные экзитполов. Он обнимается сторонниками, на их лицах сияют улыбки.

Но националист Симион отверг данные экзитполов. Он также заявляет о своей победе.

“Я новый президент, и я возвращаю власть румынам”, – заявил он. 

Симион настаивает, что по его оценкам, он опережает своего соперника Дана на 400 тыс. голосов.

“Мы скоро получим результаты, но это не то, что показывают два экзитпола, которые у нас есть в настоящее время”, – добавил он.

打赏 赞(0)
微信
支付宝
微信二维码图片

微信扫描二维码打赏

支付宝二维码图片

支付宝扫描二维码打赏

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *