德语:乌克兰战争中欧盟难民战略:从融入到回归

亚马逊导购/好书推荐     卑诗省当天新盘      读新闻学外语

https://www.kn-online.de/politik/eu-strategie-fuer-ukraine-gefluechtete-integration-und-rueckkehr-geplant-NSSIK5P4SZDT3AIR7XRMKYPVMU.html

根据欧盟委员会的提议,乌克兰难民的临时保护身份将延长至2027年3月4日。欧盟委员会周三在布鲁塞尔提出了乌克兰战争难民未来战略。据称,此次延期旨在创造法律确定性,并实现协调的过渡阶段,在此阶段准备返回选项并创建替代居留许可。

欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩表示:“自2022年以来,我们一直为那些不得不逃离俄罗斯侵略乌克兰战争的人们提供保护,我们将继续提供这种援助。”冯德莱恩补充道:“我们正在与乌克兰一道,为人们返回家园并在安全的情况下尽快重建家园铺平道路。”

欧盟委员会认为延长保护地位有双重目的:一方面,要稳定欧盟境内约430万乌克兰难民的保护。另一方面,目标是准备在此期间有序地逐步取消这一特殊地位。一种退出策略。

Der vorübergehende Schutzstatus für Geflüchtete aus der Ukraine soll nach einem Vorschlag der EU-Kommission bis zum 4. März 2027 verlängert werden. Die Behörde stellte am Mittwoch in Brüssel eine Strategie zur Zukunft ukrainischer Kriegsgeflüchteter vor. Die Verlängerung solle Rechtssicherheit schaffen und eine koordinierte Übergangsphase ermöglichen, in der Rückkehrmöglichkeiten vorbereitet und alternative Aufenthaltstitel geschaffen werden, heißt es.

„Seit 2022 haben wir Schutz für diejenigen geboten, die vor Russlands Angriffskrieg gegen die Ukraine fliehen mussten, und wir setzen diese Hilfe fort“, erklärte EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen. „Gemeinsam mit der Ukraine ebnen wir den Weg, damit Menschen in ihre Heimat zurückkehren und sie wieder aufbauen können, sobald es sicher ist“, fügte von der Leyen hinzu.

Die Europäische Kommission sieht in der Verlängerung des Schutzstatus eine doppelte Zielsetzung: Einerseits soll der Schutz für die rund 4,3 Millionen ukrainischen Geflüchteten in der EU stabilisiert werden. Andererseits wolle man in dieser Zeit ein geordnetes Auslaufen dieses Sonderstatus vorbereiten. Eine Exit-Strategie.

打赏 赞(0)
微信
支付宝
微信二维码图片

微信扫描二维码打赏

支付宝二维码图片

支付宝扫描二维码打赏

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *