news

Source: Stock market and dollar slide as Trump slams Powell again 周一早盘，股市低开，并持续下跌。纳斯达克指数开盘下跌逾2%，随后跌逾3.25%，美元兑外币汇率跌至多年来的最低水平。 截至中午，道琼斯工业平均指数下跌1100点，标准普尔500指数下跌近3%。特斯拉、英伟达和Salesforce等大型科技股分别下跌约6.8%、5.5%和5.6%。美元指数过去一周下跌约1.41%，周一触及97.99美元的低点，为2022年2月以来的最低水平。 在市场不确定性的背景下，黄金、比特币和美国国债收益率均有所上涨。 此次下跌与关税担忧以及美国总统唐纳德·特朗普再次抨击美联储主席杰罗姆·鲍威尔有关，他称降息的呼吁是“先发制人”。 特朗普上周表示，“鲍威尔的下台来得太慢了！” 他在Truth Social的一篇帖子中表示：“能源成本大幅下降，食品价格（包括拜登的鸡蛋灾难！）大幅下降，以及其他大多数‘东西’都呈下降趋势，通货膨胀几乎为零。” 他补充道，“这些成本的下降趋势如此之好，正如我所预测的那样，几乎不会出现通货膨胀，但经济可能会放缓，除非‘太迟先生’，一个主要的输家，现在就降低利率。欧洲已经‘降息’了七次。鲍威尔一直‘太迟’，除了在选举期间，他为了帮助昏昏欲睡的乔·拜登（后来的卡玛拉）当选而降息。结果如何？” 国家经济委员会主任凯文·哈塞特周五表示，特朗普和他的团队正在研究解雇鲍威尔的方法。 The stock market opened down on Monday morning and has continued to slide. The Nasdaq dropped more than 2% at opening and has since reached over 3.25%, while the dollar hit its lowest value against foreign currencies in years. […]

Source: Кремль: о приезде Трампа в Москву на 9 мая “речь не идет” 克里姆林宫新闻秘书德米特里·佩斯科夫透露，美国总统唐纳德·特朗普预计将不会出席5月9日在莫斯科举行的胜利阅兵。 据他介绍，目前还没有关于特朗普为纪念反法西斯战争胜利 80 周年访问莫斯科的消息。 一些对俄罗斯对乌克兰战争保持中立的大国领导人确认将于5月9日抵达莫斯科，其中包括中国、印度、巴西、部分独联体国家以及欧盟成员国斯洛伐克和欧盟候选国塞尔维亚的领导人。 欧盟领导层反对欧洲国家领导人出席莫斯科阅兵式。欧盟外交高级代表卡拉斯4月14日表示，欧盟对候选国领导人参加莫斯科庆祝活动持极其负面的看法。 卡拉斯呼吁欧洲领导人回应乌克兰总统泽连斯基的邀请于 5 月 9 日来到基辅，他们在面对二战以来欧洲最严重的侵略时展现团结和决心。 Присутствие президента США Дональда Трампа на параде Победы в Москве 9 мая не планируется. Об этом сообщил пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков. По его словам, о визите Трампа в Москву в связи

https://www.dailymail.co.uk/news/article-14631889/Pope-Francis-cause-death-revealed.html 意大利媒体披露了教皇去世的可能原因。 据《共和报》和《新闻报》报道，方济各死于“脑溢血”，可能是中风，但据说这与他2月份患上的呼吸系统疾病和肺炎无关。 据当地报道，教皇的医生表示，他今天早上“安详离世”。《晚邮报》报道称，教皇在早上6点闹钟响起时醒来，7点病倒，7点30分左右因中风去世。 梵蒂冈新闻处宣布，教皇在将“一生”奉献给上帝和教会后，于梵蒂冈圣玛利亚大宅的家中去世，享年88岁。 他的遗体将在圣彼得大教堂停放三天，然后安葬在罗马的圣母大殿。 据梵蒂冈新闻办公室主任马泰奥·布鲁尼称，他的遗体最早可能于周三举行国葬。 这位阿根廷教皇自 2013 年 3 月起担任天主教会领袖，在与双肺炎抗争 38 天后出院不到一个月后去世。 教皇方济各在复活节星期天在圣彼得广场向数千名信徒致意，这是他去世前的最后一次公开露面。 A possible cause of the Pope’s death has been revealed by Italian media.  Francis died due to a ‘cerebral hemorrhage’, possibly a stroke, which is said to be unrelated to the respiratory problems and pneumonia he suffered in February, outlets La Repubblica

Source: Мировая война – Швеция может возглавить перевооружение Европы — УНИАН 瑞典电视台 SVT 新闻报道，欧盟国防和太空事务委员安德留斯·库比利乌斯表示，瑞典应该在发展欧洲国防能力方面发挥带头作用。 他在访问瑞典期间发表了这一声明，并与瑞典政府和国防工业代表举行了会谈。会议还讨论了欧洲国防工业没有共同市场，因此各国在境外投入大量资金的问题。 在访问卡尔斯库加市期间，欧盟委员参观了弹药生产设施，还了解了瑞典萨博公司生产的产品： “瑞典拥有非常强大的国防工业，并且正在进行大规模的军备重组，因此对其他成员国来说是一个好榜样……我们几乎没有时间发展国防能力。欧盟情报部门预测，俄罗斯可能会在2030年之前试探北约第五条款。” 众所周知，在安全威胁日益加剧，特别是俄罗斯全面入侵乌克兰之后，欧洲正在积极重整军备。 欧盟和北约国家正在重新考虑其国防战略并增加军事预算投入。 此外，欧洲不再仅仅依赖美国的防御保护伞。乌克兰战争已成为欧洲可能遭受侵略的信号，我们必须准备好保卫我们的边界和价值观。 Европейский комиссар по вопросам обороны и космоса Андрюс Кубилюс заявил, что Швеция должна взять на себя лидерство в развитии оборонного потенциала Европы. Как передает SVT Nyheter, это заявление прозвучало во время его визита в Швецию, где он провел

Source: Pete Hegseth shared Yemen attack details in second Signal chat – report | Trump administration | The Guardian 《纽约时报》周日报道，在美国3月对也门发动军事打击之前，国防部长皮特·赫格塞斯向他自己创建的Signal私人群聊发送了有关袭击计划的详细信息，该群聊包括他的妻子、兄弟和大约十几个其他人。 《卫报》已独立证实了赫格塞斯自己的私人群聊的存在。 知情人士向《纽约时报》透露，赫格塞斯向其私人助理的私人群发送了一些相同的信息，包括将袭击也门胡塞叛军目标的F/A-18“大黄蜂”战斗机的飞行时间表，他还与国家安全顾问迈克·沃尔兹创建的另一个由高级官员组成的Signal群分享了这些信息。 上个月，被沃尔兹意外加到群里的《大西洋月刊》记者杰弗里·戈德堡公开了沃尔兹创建的 Signal 群聊。赫格塞斯在该群聊中向特朗普政府其他官员透露了详细的攻击计划。 知情人士向《纽约时报》透露，赫格塞斯还在第二个 Signal 群聊中分享了这些计划，这可能会加剧人们对这位前福克斯周末节目主播管理五角大楼能力的批评。五角大楼是一个事关全球生死的庞大组织。 《纽约时报》报道，赫格塞斯的两名高级顾问——丹·考德威尔和达林·塞尔尼克——也参与了该群聊，他们上周因被控泄露未经授权的信息而被解雇。 此前，赫格塞斯曾因邀请妻子、前福克斯新闻制片人詹妮弗参加与外国领导人的敏感会晤而受到批评，其中包括与英国军方领导人讨论乌克兰战争。国防部长的弟弟菲尔·赫格塞斯被聘为五角大楼高级顾问，并担任国防部与国土安全部的联络人。Before the US launched military strikes on Yemen in March, Pete Hegseth, the defense secretary, sent detailed information about the planned attacks to a private Signal group chat that

https://www.merkur.de/politik/olaf-scholz-ganz-privat-vom-kanzler-zum-altkanzler-das-macht-der-spd-politiker-nun-zr-93692130.html 对于德国总理奥拉夫·朔尔茨来说，他人生中的一个篇章将于5月5日结束。随后，德国社会民主党总理将接受德国联邦国防军的隆重军礼送别仪式。这确实是充满压力的四年。乌克兰战争和新冠疫情给德意志联邦共和国第九任总理的任期蒙上了阴影。无论人们如何评价舒尔茨作为总理的政策，他绝对值得休息一下。但前任总理会做什么呢？正如《每日镜报》所写，当你向总理亲信询问时，你会听到“慢跑和划船”或“写一本书”等答案。 这位 66 岁的前总理可能暂时还会继续从政。总理以 34% 的首轮投票率赢得了联邦选举的直接授权。尽管现任总理仍将在联邦议院拥有代表席位，但他可能将拥有更多的空闲时间。担任总理的生活根本就没有安宁的时间。尽管朔尔茨目前只是代理职务，但他仍有很多工作要做。 体育可能是这位 66 岁前总理的首要任务，卸任总理后，他将会更多地参与体育活动。他在网站上写道：“也是我妻子让我开始运动的。我上学时讨厌运动，但现在我尽可能多地慢跑。我尽量每周抽出两三次时间运动——慢跑、划船或徒步旅行。我们也喜欢骑自行车。”他说慢跑是最好的放松方式。 Für Bundeskanzler Olaf Scholz schließt sich am 5. Mai ein Lebenskapitel. Der SPD-Kanzler wird dann mit dem großen Zapfenstreich der Bundeswehr feierlich verabschiedet. Es waren sicherlich vier anstrengende Jahre. Der Ukraine-Krieg und Corona überschatteten die Amtszeit des neunten Bundeskanzlers der Bundesrepublik Deutschland. Egal wie man die Politik von Scholz als

https://www.timesofisrael.com/hamas-says-it-wont-develop-weapons-dig-tunnels-during-long-term-truce-with-israel/ 两名知情官员周日告诉《以色列时报》，哈马斯上周告诉阿拉伯调解员，愿意与以色列达成长期停火协议。在此期间，哈马斯将停止所有军事行动，包括武器研发和挖掘隧道。 一名巴勒斯坦高级官员和一名来自阿拉伯调解国的外交官表示，这项停火协议将是该恐怖组织寻求的一项全面协议的一部分，该协议旨在结束由其于2023年10月7日发动袭击引发的加沙战争。 官员们表示，哈马斯还愿意将加沙的治理控制权移交给一个由巴勒斯坦技术官僚组成的独立机构，如埃及提出的战后加沙地带行政管理方案所设想的那样。 据这位阿拉伯外交官称，为了强制停止针对以色列的军事活动，一些哈马斯官员表示愿意将该组织的所有武器存放在一个有警卫的仓库中。 至于停火期限，巴勒斯坦官员表示，哈马斯愿意将其延长5年、10年甚至15年。 这个想法比哈马斯过去愿意做的更进一步，但仍远未达到以色列要求的全面解除武装，因此不可能实现。 官员们表示，哈马斯谈判代表向阿拉伯调解员提出的全面协议将包括一次性释放所有剩余的以色列人质，以换取商定数量的巴勒斯坦囚犯。 该协议还将包括永久停火、以色列军队从加沙完全撤军以及重新开放过境点，允许人道援助进入加沙并开始重建工作。 总理本雅明内塔尼亚胡周六晚重申反对此类协议，声称以色列不会同意结束战争并从加沙撤军，即使这意味着确保释放所有剩余的 59 名人质，因为这样做将使哈马斯继续在加沙掌权——这是他不会允许的结果。 Hamas told Arab mediators last week that it is willing to enter a long-term truce with Israel during which it would halt all military operations, including the development of weapons and the digging of tunnels, two officials familiar with the matter told The

https://www.unian.net/war/pashalnoe-peremirie-vladimir-zelenskiy-rasskazal-o-situacii-na-fronte-12983439.html 总统泽连斯基在电报群中援引乌克兰武装部队总司令亚历山大·西尔斯基关于截至 16:00 的情况报告报道，傍晚时分，尽管克里姆林宫宣布“停火”，俄罗斯占领军仍加大了在前线使用重型武器的力度。  泽连斯基表示：“从当天凌晨到下午4点，俄军在不同方向发动了46次进攻，共发射901次弹药，其中448次使用重型武器。俄军使用自杀无人机超过400次。” 据总统称，敌人在波克罗夫斯基方向最为活跃。此外，俄罗斯没有遵守库尔斯克地区以及顿涅茨克地区塞维尔斯基和其他地区的停火协议。 泽连斯基说：“在托列茨克方向，我们的士兵不幸遭遇俄军伏击，已造成人员伤亡。那些伏击的俄军士兵将被彻底消灭。” 他强调，国防军将以“完全对等的方式”采取行动。总统还指出，需要对莫斯科施加进一步的压力。一旦达成新的停火协议，必须对侵略者的行动进行真正制约。 Под вечер российские оккупанты увеличили применение тяжелого вооружения на фронте, вопреки объявленному Кремлем “перемирию”. Об этом сообщил в своем Телеграмм президент Владимир Зеленский со ссылкой на доклад главкома ВСУ Александра Сирского о ситуации по состоянию на 16:00. “С начала суток и до 16 часов в целом произошло 46 российских штурмовых действий

Source: Le PDG de Nvidia s’est rendu en Chine après les restrictions imposées par l’administration Trump sur les ventes de puces d’IA | Epoch Times 本周，科技巨头英伟达的首席执行官前往北京，以加强区域贸易联系。此前，美国对其一款出口到中国市场的关键芯片出台了更为严格的新要求。 据中国国家电视台报道，黄仁勋应中国贸促会的邀请抵达北京，并表示希望该公司能够继续与中国合作。 就在黄仁勋来访的几天前，特朗普政府刚刚对英伟达的 H20 人工智能芯片实施了新的出口管制，这是该公司唯一一款未经特别许可在中国销售的芯片。 H20 芯片是英伟达 H100 芯片的缩小版，于 2022 年推出，旨在遵守拜登政府当时对中国技术出口的限制。 英伟达表示，由于需要支付库存和采购承诺费用，预计新限制措施将给公司带来约 55 亿美元的损失。 该公司的人工智能芯片一直是美国出口管制的核心，美国官员正在努力阻止向中国出售最先进的芯片，因为美国寻求确保其国家安全并在人工智能主导地位的竞争中保持领先地位。 尽管 H20 芯片的核心数量减少了，从而降低了性能，但它仍然能够提供一些关键的 AI 功能，特别是在推理领域，即经过训练的 AI 模型从从未遇到过的数据中得出结论的过程。 因此，如果组装了足够数量的芯片，就可以用它来构建超级计算机。 Le PDG du géant technologique Nvidia se rend à

https://www.unian.net/war/pashalnoe-peremirie-vsu-poluchili-prikaz-prekratit-ogon-vvs-12982881.html 英国广播公司援引一名乌克兰高级军官的话报道，乌克兰军方接到命令，对俄罗斯阵地停火。此事发生在俄罗斯独裁者弗拉基米尔·普京宣布“复活节休战”开始几分钟后。 据记者了解，国防军各部队已接到命令，记录俄方违反停火行为的照片和视频证据。如果有必要，就进行还击。 该官员称，停火声明“让所有人都感到意外”。此外，尽管大多数人希望停火，但“前线对于停火的具体含义仍感到困惑”。 俄罗斯领导人弗拉基米尔·普京宣布“复活节休战”。克里姆林宫宣布自4月19日18时至4月21日0时停止敌对行动。 所谓“停火”开始后不久，乌克兰就发布了空袭警报，警告敌人使用弹道武器的威胁。 乌克兰总统泽连斯基在评论克里姆林宫的声明时表示，这是普京试图“玩弄人民的生命”。据他介绍，俄罗斯独裁者宣布这一消息后不久，“沙赫德”无人机出现在乌克兰领空就证实了这一点。 Украинские военные получили приказ прекратить огонь по российским позициям. Произошло это за считанные минуты после начала “пасхального перемирия“, анонсированного российским диктатором Владимиром Путиным. Об этом со ссылкой на высокопоставленного украинского офицера сообщает ВВС. По словам собеседника журналистов, подразделения Сил обороны получили приказ фиксировать на фото и видео доказательства нарушений