news

英语:皮特·赫格塞斯的妻子参加了与外国国防官员的会议

https://www.theguardian.com/us-news/2025/mar/29/pete-hegseth-wife-jennifer-foreign-defense-official-meetings 据《华尔街日报》最新报道,美国国防部长皮特·赫格塞斯的妻子参加了两次与外国国防官员的会议,会议期间讨论了敏感信息。 《华尔街日报》关于赫格塞斯的报道于周五晚些时候发布,当时他因在 Signal 群聊中详述军事打击计划而面临审查,这一消息由一名加入该群聊的《大西洋月刊》记者公开。多名民主党人要求他辞职,而一个由两党参议员组成的小组致信国防部,呼吁对该群聊进行调查。 据《华尔街日报》报道,赫格塞斯的妻子詹妮弗·赫格塞斯参加了两次讨论敏感信息的会议,并援引多名出席会议或知晓她出席会议人的话。 据报道,第一次会议是五角大楼与英国高级军事官员(包括英国国防部长约翰·希利)进行的一次高层讨论,讨论于 3 月初举行,即美国宣布将停止与乌克兰分享军事情报的第二天。 第二次会谈于 2 月中旬在布鲁塞尔北约总部举行,当时正值乌克兰国防联络小组会议。该小组是一个由约 50 个国家组成的论坛,旨在帮助协调对乌克兰的军事支持,以抵御俄罗斯于 2022 年发动的入侵。 国防部长有权邀请任何人参加与外国同行的会议,但《华尔街日报》援引官员的话称,参加此类会议的人通常拥有高级安全许可。虽然国防官员的配偶有时获得低级安全许可,但目前尚不清楚赫格塞斯的妻子是否有任何许可。 The wife of the US defense secretary, Pete Hegseth, attended two meetings with foreign defense officials during which sensitive information was discussed, according to a new report from the Wall Street Journal. The Journal’s report on Hegseth arrived late […]

英语:皮特·赫格塞斯的妻子参加了与外国国防官员的会议 Read More »

英语:缅甸地震死亡人数已超过 1,600 人

https://www.theguardian.com/world/2025/mar/29/myanmar-earthquake-death-toll-rises-to-almost-700-as-search-for-survivors-continues 缅甸大地震造成的死亡人数已超过 1,600 人,救援人员仍在拼命寻找幸存者,援助机构警告称,在该国持续的冲突中,救援工作“极其困难”。 周五下午,缅甸中部发生 7.7 级浅层地震,几分钟后又发生了 6.7 级余震。目击者报告和社交媒体视频显示,缅甸第二大城市曼德勒遭受了严重破坏,建筑物、宗教场所和主要道路被毁或受损。 缅甸军政府称,地震造成 1,644 人死亡,3,408 人受伤,另有 139 人失踪。泰国首都曼谷一栋在建高层建筑倒塌,数十名工人被困,已确认有 6 人死亡。另有 26 人受伤,47 人失踪。 The death toll from a huge earthquake that hit Myanmar has passed 1,600, as rescuers continue a desperate search for survivors and aid agencies warn of an “extremely difficult” response amid the country’s continuing conflict. The shallow

英语:缅甸地震死亡人数已超过 1,600 人 Read More »

英语:普京再次证明他不可信任

Source: Putin proves again he cannot be trusted — he’s out for 随着时间的流逝,特朗普政府通过类似房地产的交易、以土地换和平来结束乌克兰战争的努力看起来越来越徒劳。 无论对俄罗斯有多少奉承或让步,都无法改变这样一个事实:弗拉基米尔·普京并不只想控制一些有争议的领土,据说这些领土上的居民都是俄语使用者。 他想结束乌克兰作为一个独立国家的存在,让乌克兰能够在没有克里姆林宫的铁蹄下规划自己的路。 本周早些时候,俄罗斯违反了对能源基础设施的部分停火协议,轰炸了赫尔松的能源设施。 普京周五宣布,“不久前,我说我们要把[乌克兰]碾碎。现在看来,我们要把他们彻底消灭。” 再加上乌克兰各城市每天都在遭受无情的攻击,特朗普总统应该不难看出,他面对的是一个不值得信任、不守信用的人,必须加以阻止和威慑,而不是迁就或结交朋友。 然而,迁就似乎是政府中许多人的首选途径,大概也包括特朗普总统的中东特使史蒂夫·维特科夫,他现在也负责与俄罗斯的谈判。 在接受塔克·卡尔森采访时,维特科夫对普京这位著名的骗子和前克格勃官员对特朗普总统的所谓感情大加赞赏。 更糟糕的是,沙特阿拉伯谈判的任何明显进展似乎都是以美国向克里姆林宫做出重大让步为代价的。 虽然乌克兰人接受了黑海部分停火的想法,但美国谈判人员必须通过提出恢复俄罗斯进入世界粮食和化肥市场的渠道来吸引俄罗斯——包括让俄罗斯银行重新加入以美元为主导的全球金融体系。 With every passing day, the Trump administration’s effort to bring about an end to the war in Ukraine through a real estate-like deal, swapping land for peace, looks increasingly futile. No amount of

英语:普京再次证明他不可信任 Read More »

俄语:根据确定姓名俄罗斯在乌克兰阵亡超过10万

Source: Потери России в Украине перевалили за 100 тысяч поименно известных — УНИАН 俄罗斯反对派记者已经公布了在对乌克兰战争中阵亡的10万多名俄罗斯士兵的名字。实际死亡人数显然要高得多。  俄罗斯伤亡名单已在另一个网站上公布,该名单由 Mediazona 项目和 BBC 俄语部门联合编制。它基于公共领域发布的讣告(特定人物的死亡通知)和俄罗斯公墓的埋葬记录。通过这种方式,迄今为止已经确定了在乌克兰战争中阵亡的10万名俄罗斯人的姓名。其中军官4800余人。 记者强调,这些数据并不完整,因为并不是所有的死亡事件都会被公开报道。根据研究人员自己的说法,实际损失可能比已识别名字的数量大约多 2 到 2.5 倍。  从绝对数字来看,鞑靼斯坦和巴什基尔地区死亡人数最多,分别为4.3千人和4.4千人。这些地区距乌克兰 800 至 1200 公里。 在所有死者中,约有24%是所谓的“志愿者”,即在战争期间签约在俄罗斯军队服役的人,另有16%是从监狱招募的前囚犯。 2022年9月动员的人员占确定损失的11%。其余人员来自战前正规军的合同兵,还有一小部分来自私人军事公司。 但需要澄清的是,29%的死者无法确定归属任何这些团体。 Российские оппозиционные журналисты установили поименно личности уже более 100 тысяч российских солдат, погибших на войне против Украины. Фактическое количество убитых, очевидно, существенно больше. Поименный

俄语:根据确定姓名俄罗斯在乌克兰阵亡超过10万 Read More »

德语:玛丽娜·勒庞是否面临政治危机?

Source: Droht Marine Le Pen das politische Aus? Gericht entscheidet über EU-Geld-Veruntreuung 玛丽娜·勒庞的政治前途可能会于周一在巴黎刑事法庭上作出决定。随后,该案将对涉嫌挪用欧盟资金的审判作出判决。除了她所在的极右翼政党国民联盟,还有超过20名现任或前任议员、工作人员和领导人物受到指控,其中包括勒庞本人。 起诉书的核心内容是一个薪酬系统,在这个系统中,员工多年来一直以欧盟议员助理的身份领取薪水,目的可能是为了减轻负债累累的政党的金库负担。该组织是由今年一月去世的国民阵线前领导人兼联合创始人让-玛丽·勒庞设立的。 他的女儿玛丽娜·勒庞于2011年从他手中接管了该党,并于2018年将该党更名为国民联盟,目前担任国民议会党团领袖,并继续领导该党。证人的陈述和书面文件强化了这种怀疑。比如,勒庞的保镖和她在巴黎的办公室经理在十个月的时间里只在欧洲议会呆了十二个小时,但他们的工资却是作为欧盟议员的雇员支付的。 主要被告辩称,不可能明确区分欧洲议会议员和政党的工作,但欧洲议会的规则却另有规定。法院估计损失为450万欧元,其中340万欧元尚未偿还。在 11 月份的辩护中,检方采取的行动超出了预期。除了判处勒庞五年监禁(其中三年缓刑)和30万欧元罚款外,检方还要求禁止勒庞五年内参加选举,即“取消参选资格”——立即生效,即便她上诉,不具有缓刑效果。这意味着他们将被排除在 2027 年的下届总统选举之外。 这位 56 岁的女性本人也是一名专业律师,她显得很震惊,但还是保持着她一贯的攻击性语气。她表示:“检察官想要剥夺法国人选择自己想要的人的机会。”这是“对民主的严重攻击”。然而,2016 年的一项法律规定,如果被判挪用公款,将自动丧失参选权。尽管如此,将在过去两次总统选举中进入决选的女性排除在外仍会被认为是微妙的。 Am Montag im Strafgericht von Paris könnte sich die politische Zukunft von Marine Le Pen entscheiden. Dann fällt das Urteil im Prozess wegen mutmaßlicher Veruntreuung von EU-Geldern. Angeklagt sind neben ihrer

德语:玛丽娜·勒庞是否面临政治危机? Read More »

俄语:特朗普对待乌克兰就像是19世纪的帝国主义掠夺者

Source: Раздела Украины не будет – ЭХО 很少有人了解美俄谈判的本质。这不是和平谈判,而是在瓜分一只未被杀死熊的皮,也就是说,他们试图瓜分尚未被击败的乌克兰。  特朗普对待乌克兰就像是19世纪的帝国主义掠夺者。他想与普京分享——他毫不掩饰地表示,他准备将乌克兰部分地区割让给俄罗斯,并对剩余部分实施苛刻的协议,这将实际上让美国有机会不受控制地开发该国的自然资源和人力潜力。这正是美国人交给乌克兰当局并泄露给媒体的方案。 19世纪和20世纪初,帝国主义列强也对中国、伊朗及其其他半殖民地实施了类似的不平等条约。  特朗普的计划不仅奸诈、不道德,而且完全不切实际。过去的“大国”通过武力、“炮舰外交”强加并执行苛刻的条约。乌克兰永远不会签署这样的协议,但即使乌克兰签署了,谁能强迫她遵守呢?以后的任何一位乌克兰总统都会在权力交接后立即撕毁如此苛刻的条约。美国将如何回应?你会派遣远征军到乌克兰吗?绝对不现实。你会停止保护乌克兰免受俄罗斯的侵害吗?无论如何他们都不会这么做。 此外,普京不会把自己所需的乌克兰大部分领土交给美国。对他来说,哈尔科夫、第聂伯河、敖德萨、甚至基辅都是俄罗斯叛乱领土,他不会把它们拱手让给美国人。  因此,普京和特朗普将无法像希特勒和斯大林分裂波兰那样分裂乌克兰。  直到拜登拨付的军事援助全部到位,并且没有美国参与的支援体系(“自愿联盟”)完全建成之后,泽连斯基才会公开指控特朗普跟随俄罗斯军舰提出的掠夺性索求。因此,奴役性合约的谈判只是被拖延了。谈判进行的同时,援助也正在到来。 Мало кто понимает суть переговоров между США и Россией. Это не о мире переговоры – они делят шкуру неубитого медведя, то есть пытаются делить непобежденную Украину. Трамп относится к Украине как империалистический хищник из 19 века. Он хочет поделить ее с

俄语:特朗普对待乌克兰就像是19世纪的帝国主义掠夺者 Read More »

英语:泰国发生强烈地震 ,恐造成数千人死亡

https://www.dailymail.co.uk/news/article-14546875/thousands-feared-dead-huge-earthquake-Myanmar.html 今晨,泰国和缅甸发生强烈地震,建筑物被毁,水坝倒塌,引发灾难性洪灾担忧,恐造成数千人死亡。 美国地质调查局预测,周五凌晨,缅甸第二大城市曼德勒附近发生里氏 7.7 级地震,将造成数千人死亡。 当地时间 13:20(格林威治标准时间 6:50),缅甸中部地区发生浅层地震,几分钟后又发生里氏 6.4 级余震。 首都内比都一家大型医院的官员宣布该医院为“大规模伤亡区”,建筑物倒塌、瓦砾散落,预计死亡人数还会上升。 爱丁堡大学地球科学学院地震学和岩石物理学教授伊恩·梅恩表示:“根据地面震动的估计强度以及人口密度和建筑物脆弱性的地图,震中附近的损失可能非常严重。 “不幸的是,美国地质调查局‘PAGER’预测的损失很可能在 10,000 至 100,000 人之间,”他指的是美国机构的地震影响报告。 Thousands are feared dead after a huge earthquake hit Thailand and Myanmar this morning, destroying buildings and sparking fears that dams could collapse, leading to catastrophic flooding. The US Geological Survey forecast thousands of losses after the 7.7 magnitude quake struck near Mandalay,

英语:泰国发生强烈地震 ,恐造成数千人死亡 Read More »

俄语:中国海上无人艇潜入马里亚纳海沟底部

Source: Инновационные роботы – китайский морской дрон опустился на дно Марианской впадины — УНИАН 《太阳报》报道,中国小型海上无人艇在马里亚纳海沟底部执行任务后存活下来。为了揭开海底的秘密,无人艇潜入水下近 11000 米的深度。 该机器人无人艇长度仅为50厘米。它的设计目的是为了承受深海底的巨大压力。 此外,无人艇还可以改变形状来执行不同的任务。它的“鳍”和“腿”非常灵活,可以让它在水中游泳滑行,或者像螃蟹一样在水底爬行。 该报报道称,这架无人艇是由北京航空航天大学的科学家研制的。 项目负责人文立教授说,“在10公里的深度,压力相当于机器无人艇支撑着一座冰山的重量。材料的结构将外部的高压转化为增加驱动器的速度和振幅,将弱点转化为优势。”该报指出,水下无人艇对于揭示深海的秘密是必不可少的,深海仍然是地球上研究最少的环境。然而,之前的模型笨重且难以操纵。 中国研究人员在开发新型无人艇时抛弃了所有规则。他们把这款机器无人艇设计得比之前的机器无人艇紧凑得多。它的重量仅为 16 克,这意味着它不会像大型机器无人艇那样扬起沉积物。 无人机配备了“形状记忆”弹簧。这使得它能够在两种驾驶模式之间切换。它的机翼可以平稳地拍动,推动无人艇在水中航行。 Компактный китайский морской дрон выдержал миссию на дне Марианской впадины. Он опустился на глубину почти 11 тысяч метров под водой для раскрытия секретов морских глубин, пишет The Sun. Отмечается, что роботизированный дрон имеет длинну всего 50 см.

俄语:中国海上无人艇潜入马里亚纳海沟底部 Read More »

法语:立陶宛寻找演习期间失踪的四名美国士兵

Source: Une opération lancée en Lituanie pour retrouver quatre soldats américains portés disparus lors d’exercices | Euronews 周四,搜寻人员仍在继续寻找在立陶宛军事演习期间失踪的四名美国士兵。据当地媒体报道,他们的装甲车在一次演习中被困在沼泽地带。立陶宛国防部称,该装甲车位于水下。士兵们已丧失了生命。立陶宛和外国军队以及空军直升机已被派去回收尸体。 美国驻立陶宛大使卡拉·麦克唐纳说,“正如我们国防部长所说,我们不会休息,直到我们的部队找到士兵们的下落。”。 正在波兰访问的北约秘书长马克·吕特向失踪士兵的家属表示哀悼:“这是一个可怕的消息。我们的心与失踪士兵的家人和亲人同在。” 该演习区域位于敏感的地缘政治区域。自 2004 年加入北约,立陶宛作为俄罗斯和白俄罗斯的邻国自 2022 年入侵乌克兰以来加强了与美国及其盟友的军事合作。该国有 1,000 多名美军,他们轮流驻扎在军事基地。 Les recherches se poursuivent ce jeudi pour retrouver quatre soldats américains disparus en Lituanie lors d’exercices militaires. Leur véhicule blindé aurait été piégé dans un terrain marécageux pendant

法语:立陶宛寻找演习期间失踪的四名美国士兵 Read More »

德语:阿姆斯特丹发生持刀袭击事件,多人受伤

Source: Zahlreiche Verletzte bei Messerangriff in Amsterdam 正如警方周四下午宣布的那样,荷兰首都圣尼古拉斯街发生了一起持刀袭击事件。五人受伤。警方已逮捕一名嫌疑人。 紧急救援人员迅速赶到现场。除此之外,一架直升机还降落在荷兰首都的达姆中心广场。圣尼古拉斯街离广场很近。 警方表示,目前还无法提供任何有关肇事者动机的信息。调查仍在进行中。与此同时,当局在社交媒体上发出呼吁。我们请求拥有该事件视频的目击者出面提供证据。 Wie die Polizei am Donnerstagnachmittag mitteilte, kam es in der Sint Nicolaasstraat zu einem Messerangriff. Fünf Personen wurden dabei verletzt. Die Polizei konnte einen Tatverdächtigen festnehmen, hieß es weiter. Einsatzkräfte waren schnell vor Ort. Unter anderem landete ein Hubschrauber auf dem Dam, dem zentralen Platz

德语:阿姆斯特丹发生持刀袭击事件,多人受伤 Read More »