英语

Source: Trump Calls for 30-Day Russia-Ukraine Truce, Warns of More Sanctions | Newsmax.com 唐纳德·特朗普总统周四呼吁俄罗斯和乌克兰之间达成为期30天的无条件停火协议，并警告称，如果不遵守停火协议，华盛顿及其合作伙伴将实施进一步制裁。 乌克兰已表示愿意接受美国提出的立即实施为期30天的停火协议，而俄罗斯仅提议在周四二战结束80周年之际实施为期三天的停火协议。 特朗普曾表示希望结束乌克兰战争，但他的政府也威胁说，如果俄乌双方未能取得进展，他将放弃促成协议的努力。 乌克兰总统泽连斯基周四表示，他在与特朗普的电话中表示，基辅已准备好“从此刻开始”与俄罗斯达成为期30天的停火协议。 乌克兰总统表示，俄罗斯必须表明其已准备好结束战争，首先是无条件停火。 乌克兰外交部长周四表示，俄罗斯在停火开始数小时后就多次违反自己的3天停火承诺，并称该承诺是一场“闹剧”。莫斯科方面则表示，基辅仍在继续战斗。 俄罗斯于2022年2月对乌克兰发动了全面入侵。俄罗斯于2014年吞并了克里米亚。 President Donald Trump called on Thursday for a 30-day unconditional ceasefire between Russia and Ukraine, warning that Washington and its partners would impose further sanctions if the ceasefire is not respected. Ukraine has expressed readiness […]

Source: Is Robert Prevost a Republican? What We Know – Newsweek 利奥十四世教皇是首位美国教皇，本名罗伯特·普雷沃斯特。周四当选后，他的政治观点备受质疑。 当地时间下午 6:07，西斯廷教堂的烟囱冒出滚滚白烟，这意味着参加秘密会议的 133 位枢机主教中至少有 89 位选出了教皇方济各的继任者。利奥十四世一时成为在世宗教界中最具知名度和影响力的人物，对全球 14 亿天主教徒拥有相当大的影响力。 与他的前任方济各一样，利奥十四世将有能力重塑教会对一系列社会和政治问题的处理方式。例如，方济各就因其对气候变化和对 LGBTQ+ 群体的宽容而备受关注。利奥十四世将重点关注的问题将在未来几年显现。观察人士从他的社交媒体账号中寻找他在堕胎和移民等关键问题上的立场。 例如，他在X上的账户分享了《国家天主教记者报》的一篇批评副总统JD·万斯的文章。 今年4月，利奥还转发了一篇似乎批评唐纳德·特朗普总统移民政策的帖子。这并非他第一次发表反对特朗普移民观点的帖子。 2017年1月，他在特朗普第一任期内分享了数条反对难民禁令的帖子。 另一方面，据《纽约时报》报道，这位新任教皇在2012年也曾表示，流行文化“让人们同情那些与福音相悖的信仰和做法”。在对主教们的演讲中，他提到了“同性恋生活方式”和“由同性伴侣及其收养子女组成的另类家庭”。 他还在X上分享了反对堕胎权的帖子，其中包括一篇关于前副总统迈克·彭斯堕胎观点的文章。 The political views of Pope Leo XIV, the first American pope, whose birth name is Robert Prevost, have come into question following his election on Thursday. White smoke

https://www.reuters.com/world/europe/slovak-pm-fico-searches-route-russia-after-baltics-close-airspace-2025-05-08/ 斯洛伐克总理周四正在寻求前往莫斯科参加俄罗斯二战胜利阅兵式的航线。此前，立陶宛关闭了其领空，禁止搭载他的航班前往，他还表示，其他波罗的海国家也实施了类似的限制。 罗伯特·菲乔去年12月在克里姆林宫会见了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京，他是唯一一位计划参加5月9日莫斯科阅兵式的欧盟领导人。届时将举行阅兵式，包括中国国家主席习近平在内的20多位外国政要将出席。 立陶宛总统吉塔纳斯·瑙塞达周三表示，立陶宛已关闭领空，禁止菲乔和塞尔维亚总统亚历山大·武契奇（非欧盟成员国）飞往莫斯科。 自2021年欧洲航空公司被告知避免经由白俄罗斯的较短航线以来，往返于俄罗斯和欧洲之间的飞机通常使用立陶宛领空。这是对明斯克采取的惩罚措施的一部分，以报复明斯克紧急出动战机迫使瑞安航空一架航班降落。 另一条较短的航线乌克兰领空自2022年以来因俄罗斯入侵而关闭。 拉脱维亚外交部表示，将不允许任何航班参加阅兵式，但没有具体提到斯洛伐克领导人。而爱沙尼亚官员表示，该国不在任何明显的航线上，并未被要求飞越领空。 菲佐在其脸书页面上表示：“爱沙尼亚告诉我们，它不会允许我们飞越其领土，尽管斯洛伐克政府机队拥有全年使用爱沙尼亚领空的许可。” “这使我们的日程安排异常复杂，因为我们无法在明天晚上（5月8日）在莫斯科安排约定的活动。” 菲乔还将在莫斯科出席双边会晤和敬献花圈仪式。 在欧盟最高外交官、前爱沙尼亚总理卡娅·卡拉斯本周敦促欧盟领导人不要参加俄罗斯的军事庆祝活动后，菲乔计划前往莫斯科，凸显了他不惧布鲁塞尔的立场。 斯洛伐克严重依赖俄罗斯的天然气供应，而自2023年重新执政以来，菲乔领导的外交政策发生了转变，批评人士认为，这一转变使斯洛伐克与莫斯科的关系过于密切。 Slovakia’s prime minister was seeking a route to Moscow on Thursday to attend Russia’s World War 2 victory parade after Lithuania shut its airspace to flights carrying him to the event and he said other Baltic nations imposed similar restrictions. Robert Fico, who met Russian

Source: Top 5 Favorites To Replace Pope Francis After First Day of Conclave – Newsweek 教皇选举会议第一天结束时，西斯廷教堂冒出滚滚黑烟，这意味着第一轮投票后并未选出新教皇。以下是一些博彩公司对下一任天主教会领袖候选人的预测。 无论谁成为下一任教皇，都将立即成为当今最知名的宗教人物，对全球14亿天主教徒拥有相当大的影响力。选举会议于周三开始，旨在选举教皇方济各的继任者。方济各自2013年以来一直领导教会，并于4月21日去世。 周三，133名枢机主教齐聚梵蒂冈，选举新教皇——这一过程没有固定的时间框架。历史上，选举会议通常持续数年，但最近的几次只持续了几天。候选人必须获得三分之二的多数票才能成为下一任教皇。教堂冒出白烟标志着新教皇的选举结束。 枢机会议的召开保密性极高，因此外界无法得知枢机主教们正在考虑谁。但这并没有阻止交易员们大举押注下一任枢机主教。 以下是三大博彩市场对接替教皇方济各的五大热门人选的预测。 皮埃特罗·帕罗林——可能性 28% 路易斯·安东尼奥·塔格莱——可能性 20% 马特奥·祖皮——可能性 10% 皮尔巴蒂斯塔·皮扎巴拉——可能性 9% 彼得·埃尔多——可能性 8% The first day of the papal conclave ended with black smoke billowing from the Sistine Chapel, signaling that no new pope had been chosen after

https://www.dailymail.co.uk/news/article-14685629/donald-trump-gulf-arabia-middle-east-trip.html 预计唐纳德·特朗普总统将在下周的中东旋风之旅中宣布重新命名另一片水域。 美联社周二晚间报道称，特朗普将亲自出面，宣布美国将把波斯湾称为阿拉伯湾。 这片水域位于伊朗与特朗普将访问的三个阿拉伯国家——沙特阿拉伯、卡塔尔和阿联酋——之间。特朗普将于周一从白宫出发，对该地区进行为期四天的访问。 虽然“波斯湾”这个名字自16世纪就已出现，但近代以来，许多中东国家开始将其称为阿拉伯湾。 他们这样做是为了展示对伊朗的影响力。 这激怒了伊朗（旧称波斯），伊朗政府曾在 2012 年威胁要起诉谷歌，因为该公司决定不在其所有地图上标注这片水域的名称。 在中东之行之前，特朗普曾宣称即将发布一项重大声明。 总统周二在椭圆形办公室与加拿大总理马克·卡尼一起参加问答时说道，“我们将要宣布一个非常非常重大的消息。非常重大的消息，我不会告诉你是什么消息。” President Donald Trump is expected to announce that he’s renaming another body of water during his whirlwind trip next week to the Middle East.  The Associated Press reported Tuesday night that Trump will put his finger on the scale and say that the U.S. will now

Source: India begins military operation in Pakistan 拥有核武器的邻国印度和巴基斯坦之间的紧张局势一夜之间再次爆发。巴基斯坦军方于周三凌晨宣布，印度向巴控克什米尔地区发射了导弹。根据声明，穆扎法拉巴德市附近至少有三处地点遭到来自印度本土的导弹袭击。 在新德里，印度军方证实已发起代号为“辛多尔行动”的打击，并表示其部队已瞄准巴基斯坦境内的九个地点。印度政府在一份声明中表示：“我们采取了慎重和有计划的行动，以防止局势升级。” 印度官员进一步坚称，此次袭击没有针对巴基斯坦军事基地。 印度军方发表声明，声称此次袭击是针对巴基斯坦境内恐怖分子训练营的“精确打击”。 巴基斯坦武装部队声称对印度的攻击作出回应。此前数周，印度领土上发生恐怖袭击，紧张局势不断升级。印度军方在其X社交媒体账户上发布了一条消息：“正义得到了伸张。” 目击者告诉路透社，巴基斯坦北部山区传来巨大爆炸声，穆扎法拉巴德拉响了空袭警报。社交媒体上流传的更多视频显示，巴基斯坦境内一处建筑密集区升起滚滚浓烟。 Tensions between nuclear-armed neighbors India and Pakistan flared again overnight, with the Pakistani military announcing early Wednesday that India had fired missiles into Pakistani-administered Kashmir. According to the statement, at least three sites near the city of Muzaffarabad were struck by missiles

https://www.newsweek.com/alberta-independence-canada-premier-2068560 加拿大阿尔伯塔省省长丹妮尔·史密斯表示，如果请愿书获得足够数量的签名，她将于明年就该省脱离加拿大独立举行全民公投。 她在周一的直播讲话中说，“如果渥太华，无论出于何种原因，继续像过去十年那样攻击我们省，最终将由阿尔伯塔省人民来决定。”并补充道，“我将接受他们的判决。” 此前，该省分裂主义情绪高涨，尤其是在自由党赢得上周加拿大大选之后。 《新闻周刊》最近采访了支持独立的阿尔伯塔省政界人士，他们描绘了一幅对国家政府方向普遍感到沮丧的画面。 史密斯的声明标志着近期对加拿大统一最严重的威胁之一，与魁北克省过去的分裂主义运动如出一辙，1995年魁北克省的独立公投以微弱优势被否决。 阿尔伯塔省是加拿大油砂的产地，长期以来一直是能源政策的焦点，该省经常对联邦政府表示不满，尤其是在碳税、管道管制和均衡支付等问题上。 史密斯表示，阿尔伯塔省将立即采取措施争取更大的自治权，并为联邦谈判失败时可能进行的独立投票奠定基础。 Alberta Premier Danielle Smith said she will hold a referendum on the province’s independence from Canada next year if a petition gets the required number of signatures. “Should Ottawa, for whatever reason, continue to attack our province as they have done over the last decade, ultimately that

Source: UPDATE 1-Trump Says Would Extend TikTok Deadline If No Deal Reached by June 19 | Newsmax.com 唐纳德·特朗普总统表示，如果6月19日之前未能达成协议，他将延长中国字节跳动剥离TikTok美国资产的最后期限。TikTok是一款拥有1.7亿美国人使用的短视频应用。特朗普在周五于佛罗里达州棕榈滩特朗普海湖庄园录制的NBC新闻节目《与克里斯汀·维尔克见面》中接受采访时表示，“我希望看到这件事完成。”该节目将于周日在全美播出。 特朗普表示，在TikTok帮助他在2024年总统大选中赢得年轻选民的支持后，他对这款应用“非常满意”。他还补充道：“TikTok非常有趣，它将受到保护。” 特朗普已经两次暂缓执行国会授权的TikTok禁令，该禁令最初定于1月生效。 此前，一项协议正在酝酿中，拟将TikTok的美国业务分拆成一家总部位于美国、由美国投资者拥有和运营的新公司。然而，由于特朗普宣布对中国商品加征高额关税后，中国表示不会批准该协议，该协议被搁置。 民主党参议员认为，特朗普无权延长截止日期，并暗示该协议不符合法律要求。 一位接近字节跳动美国投资者的消息人士上个月表示，在6月19日截止日期之前，这项潜在协议的谈判仍在继续，但白宫和北京方面需要首先解决关税争端。 特朗普告诉NBC新闻，中国渴望达成协议，理由是中国对中国商品征收145%的关税对其经济造成了影响。 他表示，他不会为了让北京方面坐到谈判桌前而降低关税，但最终可能会作为一项更广泛协议的一部分降低关税。 President Donald Trump said he would extend the June 19 deadline for China-based ByteDance to divest the U.S. assets of TikTok, the short video app used by 170 million Americans,

https://www.foxnews.com/politics/trump-shoots-down-rumors-he-seek-3rd-term-not-something-im-looking-do 周日，唐纳德·特朗普总统淡化有关他打算寻求宪法禁止的第三任期的传闻。 特朗普在周日播出的NBC新闻节目“会见媒体”采访中谈到了这个问题，他告诉主持人克里斯汀·维尔克，他没有寻求连任的计划。 当维尔克问及第三任期时，特朗普回答道：“很多人都希望我这么做。” 他补充道，“据我所知，这是不允许你这么做的。我不知道这是否符合宪法。但这不是我想要做的事情。” 维尔克随后追问特朗普，在他卸任后，他认为谁有可能成为“让美国再次伟大”运动的继任者，特朗普提到了副总统J·D·万斯和国务卿马可·卢比奥。 谈到他的政治盟友时，他说：“他们中有很多都很优秀。” “我也看到了巨大的团结。但你肯定会说，如果某人是副总统，如果这个人很出色，我想这个人就会有优势。”这次采访内容广泛，继续谈到了非法移民问题，特朗普强调，他没有计划终止与移民有关的紧急声明。 President Donald Trump downplayed rumors that he intends to seek a constitutionally prohibited third term in the White House on Sunday. Trump addressed the issue during an interview with NBC News’ “Meet the Press” that aired Sunday, telling host Kristen Welker that he has no plans to pursue another

https://www.ukrinform.net/rubric-economy/3988941-russia-on-brink-of-economic-crisis-ukraine-intel.html 乌克兰对外情报局评估称，俄罗斯正濒临经济危机。 下周，俄罗斯国家杜马将审议一项关于修订联邦预算指标的政府法案。对外情报局新闻处称，俄罗斯需要紧急采取行动，解决预算收支严重失衡的问题。 对外情报局强调，俄罗斯经济日益恶化的负面趋势是由于支出严重超过收入，这主要是因为需要为俄罗斯针对乌克兰的战争机器提供燃料。 该报告称，由于上述失衡，俄罗斯政府目前被迫将预算赤字增加220%（从120亿美元增加到420亿美元）。与此同时，俄罗斯财政部表示，预计GDP增长率将保持在2.5%不变，据称是因为预计“非石油和天然气收入将增加”。 事实上，对外情报局解释说，这意味着企业将面临前所未有的税收压力，据信这将是俄罗斯近代史上最严峻的税收压力。 为了使经济形势正常化，俄罗斯政府计划将个人所得税收入提高180%，企业利润税收入提高110%，增值税收入提高17%。与此同时，俄罗斯多达30%的中小企业已经濒临破产。预计到2025年底，这些企业的破产比例将上升到50%。 俄罗斯财政部长安东·西卢安诺夫表示：“俄罗斯预算的优先事项保持不变……无论外部条件和因素如何，所有国家发展目标都将实现……”。 然而，情报分析人士指出，财政部长并未提及俄罗斯预算收入超过30%依赖于关键的石油出口这一事实。2025年第一季度，乌拉尔原油价格大幅下跌。 目前，普里莫尔斯克和新罗西斯克港口的俄罗斯石油采购价格为每桶47-49美元，而预算最初确定的价格为每桶69.7美元。因此，俄罗斯石油和天然气年收入下降幅度可能高达30%，即300亿至400亿美元，这实际上相当于俄罗斯2025年的预算赤字。 对外情报局补充道，“在操纵官方统计数据的背景下，通货膨胀率的情况也类似。俄罗斯政府将通货膨胀率设定为7.6%，而我们估计俄罗斯的实际通货膨胀率已经超过20%。” Russia is on the verge of an economic crisis, the Foreign Intelligence Service of Ukraine (SZRU) assesses. Next week Russia’s State Duma will consider a government bill on revising federal budget indicators. Urgent action is required over huge imbalance in the budget’s revenues and