俄语

https://meduza.io/news/2025/01/23/ansa-tramp-planiruet-vyvesti-iz-evropy-20-tysyach-amerikanskih-voennyh 意大利安莎通讯社1月23日援引欧洲外交消息人士的话称，美国总统特朗普计划将美国在欧洲的驻军人数减少约20%，并撤出约2万名士兵。 该报的消息人生补充说，特朗普将为那些留在欧洲的美国士兵获得欧洲国家的财政支持。 消息人士称，美国总统认为，“成本不能仅由美国纳税人承担。” 消息人士指出，有关向美军提供财政支持的谈判正处于谈判阶段。 目前尚不清楚我们可以谈论多少金额。 Президент США Дональд Трамп планирует сократить американский контингент в Европе примерно на 20% и вывести около 20 тысяч военных, сообщило 23 января итальянское агентство ANSA, ссылаясь на слова европейского дипломатического источника. Собеседник агентства добавил, что Трамп собирается получить от европейских стран финансовую поддержку для тех американских солдат, которые останутся в Европе. По мнению президента США, говорит источник, «расходы не могут […]

Source: В 2025 году ЕС предоставит Украине финансовую помощь на 35 миллиардов евро — УНИАН 欧盟委员会副主席、欧盟贸易委员瓦尔迪斯·东布罗夫斯基斯宣布，2025年，欧盟将向乌克兰提供价值350亿欧元的财政援助。该声明发在 X 社交媒体上，帖子表示：“欧盟正在通过 G7 非凡收入和乌克兰贷款倡议提供 2025 年 350 亿欧元的财政支持。” 东布罗夫斯基斯还指出，在达沃斯世界经济论坛期间，他会见了乌克兰第一副总理尤利娅·斯维里登科。 他们讨论了“使乌克兰更接近欧盟单一市场的进展和步骤”。 В 2025 году Европейский Союз предоставит Украине финансовую помощь на 35 миллиардов евро. Такое заявление сделал вице-президент Еврокомиссии, еврокомиссар по вопросам торговли Валдис Домбровскис. “ЕС оказывает финансовую поддержку через кредитную инициативу

https://www.unian.net/war/severnaya-koreya-otpravit-novuyu-partiyu-soldat-na-voynu-protiv-ukrainy-nazvany-sroki-12892233.html 《纽约时报》援引美国国防部一位高级代表的话报道，朝鲜将在 “未来两个月内” 派遣一支新的部队参加乌克兰战争。 美国战争研究所的分析人士得出结论，在库尔斯克地区与乌克兰军队作战的大约 12,000 人的整个朝鲜特遣队可能会在未来三个月内被消灭。 早些时候有报道称，朝鲜派往库尔斯克地区的三分之一军队已经被杀或受伤。 Северная Корея “в течение следующих двух месяцев” отправит новую группу военнослужащих на войну против Украины. Об этом пишет The New York Times со ссылкой на высокопоставленного представителя министерства обороны США. аналитики американского Института изучения войны (ISW) пришли к выводу, что весь северокорейский контингент численностью около 12 000 человек, который воюет против

https://www.unian.net/weapons/izrail-mozhet-peredat-ukraine-zahvachennoe-cahalom-rossiyskoe-oruzhie-chto-izvestno-12891309.html 乌克兰驻以色列大使馆在脸书上报道，以色列准备向乌克兰转交以色列国防军在黎巴嫩或其他地方从敌人手中缴获的俄罗斯制造武器。 今天，即1月21日，乌克兰驻以色列国大使叶夫根尼·科尔尼丘克与以色列国外交部副部长沙伦·哈斯克尔举行了会晤。 会议期间，大使感谢对方提出的将以色列国防军在黎巴嫩或其他地方从以色列敌人手中缴获的俄罗斯制造武器转交给乌克兰的提议。有人指出，这一举措是认识到双方面临的共同威胁的重要一步。乌克兰方面表示希望这一问题得到积极解决。” 他们还讨论了两国当前面临的共同挑战。 特别是伊朗和俄罗斯之间的军事合作，对乌克兰和以色列的国家安全构成威胁。 乌克兰大使强调，成功应对这一威胁符合两国利益。 Израиль готов передать Украине оружие российского производства, захваченное ЦАХАЛом в Ливане или где-либо у врагов. Об этом сообщает посольство Украины в Израиле в Facebook Отмечается, что сегодня, 21 января, состоялась встреча посла Украины в Государстве Израиль Евгения Корнийчука с заместителем министра иностранных дел Государства Израиль Шаррен Хаскель. “Во время встречи

Source: Путин поздравил Трампа со вступлением в должность президента США и заявил, что готов к диалогу по «украинскому конфликту» — Meduza 俄罗斯总统普京与俄罗斯安全理事会常任理事举行会议。在克里姆林宫新闻部门发布的两分钟片段中，普京祝贺唐纳德·特朗普就任美国总统，并表示莫斯科已准备好与华盛顿就乌克兰战争进行对话。  普京说，“我们看到新当选的美国总统及其团队成员发表声明，表达了他们希望恢复与俄罗斯直接接触的愿望，但卸任政府中断了与俄罗斯的直接接触，这并不是我们的过错。我们还听到他关于需要尽一切努力防止第三次世界大战的言论。当然，我们欢迎这种态度，并祝贺美国当选总统就职。”他表示，莫斯科从未拒绝与华盛顿对话，并始终准备“与任何美国政府保持平稳的合作关系”。普京认为，俄美之间的对话应建立在“平等和相互尊重的基础上”。 Президент России Владимир Путин провел совещание с постоянными членами Совбеза РФ. В двухминутном фрагменте, который опубликовала пресс-служба Кремля, Путин поздравляет Дональда Трампа со вступлением в должность президента США и говорит, что Москва готова к диалогу с Вашингтоном по поводу войны в Украине.

Source: Axios: Трамп хочет отстранить Мадуро от власти в Венесуэле Axios 援引消息来源报道，美国当选总统唐纳德·特朗普政府正在寻求委内瑞拉权力更迭，希望在不采取军事行动的情况下推翻总统尼古拉斯·马杜罗及其政府。 据该报消息人士称，特朗普团队希望马杜罗重蹈去年年底被反政府组织推翻的叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的命运。 由于移民危机和贩毒，委内瑞拉被视为对美国的威胁。佛罗里达州参议员马可·鲁比奥是特朗普第二届政府国务卿的提名人，他称委内瑞拉是一个“贩毒集团控制的国家”。 Axios 消息人士指出，马杜罗的政策正在导致国家遭到破坏，造成大规模难民问题，并将罪犯送往美国。 Администрация избранного президента США Дональда Трампа стремится к смене власти в Венесуэле, желая отстранить президента Николаса Мадуро и его правительство без военных действий. Об этом сообщает Axios со ссылкой источники. По словам собеседников издания, команда Трампа хочет, чтобы Мадуро повторил судьбу

Source: В Тегеране застрелены двое судей Верховного суда 据路透社报道，两名最高法院高级法官周六在伊朗首都被枪杀。 袭击者在自杀前向最高法院大楼内的三名法官开枪。两名法官被杀，一名警卫受伤。 被谋杀的法官被确认为阿里·拉齐尼和穆罕默德·莫吉塞。司法网站 Mizan Online 写道，他们正在处理涉及“危害国家安全、间谍和恐怖主义犯罪”的案件。 2019 年，莫吉塞被列入美国制裁名单，美国财政部称其“进行了无数不公正的审判，指控毫无根据，证据也被忽视”。美国国际宗教自由委员会此前建议对他实施制裁，在对宗教少数群体成员判刑的法官中提到了他，他们“剥夺妇女、非信徒、LGBT群体成员以及和平抗议者人士的宗教或信仰自由”。据了解，第二名受害者、71岁的拉齐尼早已成为暗杀企图的目标：1998年，一枚炸弹被安放在他的车里。 Mizan Online 的报道强调，袭击者与最高法院审理的任何案件均无关。谋杀动机仍不清楚。 Двое старших судей Верховного суда были застрелены в иранской столице в субботу, сообщает агентство Reuters. Нападавший открыл огонь по трем судьям в здании Верховного суда, после чего покончил собой. Двое судей погибли, один из охранников был

Source: Трамп запустил собственную криптовалюту, вызвав дикий ажиотаж — УНИАН 美国当选总统唐纳德·特朗普推出了自己的加密货币，即迷因特朗普币。首日发行2亿枚。特朗普在社交媒体 X 上发帖称：“是时候庆祝我们所取得的胜利了。加入我的社区，立即领取你的特朗普币。” 三年内特朗普币总数将逐步增加至10亿。 这种新加密货币的价格迅速跃升至每枚 30 美元，但截至下午 5:28，特朗普币的价值已回落至每枚 28.60 美元。 Избранный президент США Дональд Трамп запустил собственную криптовалюту – мемкоина $TRUMP. В первый день выпущено 200 миллионов монет “Пришло время отпраздновать все, за что мы выступаем: победу. Присоединяйтесь к моему сообществу и получите свой $TRUMP прямо сейчас”,

https://www.unian.net/war/voyna-v-ukraine-ssha-rassekretili-vazhnuyu-informaciyu-nyt-12887142.html 美国总统乔・拜登政府已经解密了有关如何帮助乌克兰发展军用无人机行业的信息。 美国官方进行了重大投资，帮助乌克兰开始和扩大无人机生产，与规模更大，装备更好的俄罗斯军队作战。美国去年 9 月花费了 15 亿美元来增加乌克兰无人机的生产。 这是美国军事支持的一部分，直到现在一直 “处于保密中”。 援助包括支持 (向乌克兰输送资金和情报人员) 开发新一代无人机和革命性战争技术，美国致力在美国科技公司和乌克兰无人机制造商之间建立联系，并帮助制造商购买零件。 美国国家安全顾问杰克・沙利文表示，这种支持对战争产生了 “真正的战略影响”。 Администрация президента США Джо Байдена рассекретила информацию о том, как она помогла Украине в развитии военной индустрии беспилотников, пишет The New York Times. Отмечается, что официальные лица США сделали крупные инвестиции, которые помогли Украине начать и расширить производство беспилотников, сражаясь с более многочисленной и

Source: Дональд Трамп готовит два варианта санкций против России — УНИАН 彭博社援引知情人士的话说，当选总统唐纳德·特朗普的团队正在制定针对俄罗斯的广泛制裁战略，以迫使其在未来几个月内与乌克兰达成和平协议。他们认为，主要考虑两种方法。第一个选择：如果乌克兰战争看起来接近结束，就顺势推动俄罗斯达成协议。在这种情况下，美国将同意放宽对俄罗斯石油部门的制裁。相反，第二种选择相反：加大对俄罗斯的制裁压力，以迫使其结束战争。 与此同时，正如彭博社指出的那样，特朗普团队将面临与拜登同样的困境：如何向俄罗斯施压，同时避免全球石油市场发生严重动荡，并维持美元作为世界储备货币的地位。消息人士称，更激进的俄罗斯政策可能会迫使特朗普团队加强对石油贸易的二级制裁，包括对中国和印度大公司的制裁。另一种可能的方法是：对通过丹麦和土耳其海峡运送俄罗斯石油的油轮实施更严格的限制。 较为温和的情况可能意味着将俄罗斯石油允许价格的“上限”提高到目前每桶 60 美元以上。 Команда новоизбранного президента Дональда Трампа разрабатывает широкомасштабную стратегию санкций против России, чтобы принудить ее к мирному соглашению с Украиной в ближайшие месяцы. Об этом пишет Bloomberg со ссылкой на информированные источники. По их данным рассматриваются два основных подхода. Первый вариант призван немного