俄语：特朗普宣布向乌克兰运送 17 套爱国者系统

亚马逊导购/好书推荐  卑诗省当天新盘读新闻学外语

Source: Patriot – Трамп объявил об отправке 17 комплексов в Украину — УНИАН

美国总统唐纳德·特朗普宣布向乌克兰交付17套爱国者防空系统。据他称，这些系统大部分将投入战场。这一声明是在他与北约秘书长马克·吕特的简报会上发表的。他说，“乌克兰将能够获得大量军事装备，包括防空、导弹、弹药等等。”当被问及乌克兰是否会收到爱国者导弹系统或专门用于该系统的导弹时，美国总统回答道：“全部。这是爱国者导弹系统。这是全套系统。” 据特朗普称，部分系统将很快抵达乌克兰。美国总统说，“实际上，几天后就会抵达，因为一些拥有爱国者导弹的国家将更换它们，我们将用他们现有的爱国者替换。”他还指出，他相信与俄罗斯总统普京就乌克兰战争达成协议已近在咫尺，但仍有人丧生。特朗普强调，“这需要一些时间。也许他（普京）会开始谈判。我认为我们感觉，我感觉——我不知道你，马克（北约秘书长马克·吕特）——但我觉得我们达成了协议。但我们仍在谈判。我认为我们早就应该达成协议了。但谈判仍在继续。每晚都有人死去。”

Президент Соединенных Штатов Америки Дональд Трамп объявил об отправке 17 ЗРК Patriot в Украину. По его словам, большая часть этих систем будет на поле боя. Такое заявление прозвучало во время его брифинга с генеральным секретарем НАТО Марком Рютте.

“Украина сможет получить в свои руки действительно огромное количество военной техники, как для противовоздушной обороны, так и ракет, боеприпасов и так далее, и так далее”, – сказал он.

На уточняющий вопрос о том, получит Украина батареи Patriot или конкретно ракеты к ним, американский президент ответил так:

“Все. Это Patriot. Это полный комплект с батареями”.

По словам Трампа, некоторые системы прибудет в Украину очень скоро.

“В течение нескольких дней, на самом деле, потому что несколько стран, у которых есть Patriot, собираются их поменять, и мы заменим Patriot на те, что есть у них”, – сказал президент США.

Он также отметил, что считал, что договоренность с правителем РФ Путиным относительно войны в Украине близка, однако люди продолжают гибнуть.

“Должен пройти какой-то период времени. Может быть, он (Путин, – ред.) начнет вести переговоры. Мне кажется, мы чувствовали, я чувствовал – не знаю, как вы, Марк (генсек НАТО Марк Рютте, – ред.), но я чувствовал, что мы договорились. Но мы все еще говорим. Я думал, что мы должны были заключить сделку давным-давно. Но все это продолжается, продолжается и продолжается. Каждую ночь гибнут люди”, – подчеркнул Трамп.