英语:伊朗总统在战争期间因以色列袭击受伤

亚马逊导购/好书推荐     卑诗省当天新盘      读新闻学外语

https://www.israelhayom.com/2025/07/13/report-iranian-president-injured-in-israeli-strike-during-war/

据隶属于伊朗伊斯兰革命卫队的法尔斯通讯社周日报道,伊朗总统马苏德·佩泽什基安在6月16日德黑兰的一次袭击中腿部受轻伤。报道称,其他几名高级官员在首都举行的一次高层会议上也受伤。

据报道,袭击发生在德黑兰西部的一栋建筑内,佩泽什基安、议长和司法部长正在该建筑的地下一层开会。袭击包括发射多枚导弹和引爆炸药,目标包括会议地点及其逃生路线。

报道称,此次袭击似乎模仿据称击毙真主党领导人哈桑·纳斯鲁拉的以色列行动,暗示以色列参与了此次行动。据报道,六枚导弹发射,封锁了逃生通道,并破坏了大楼内的电力和空气流通。尽管爆炸导致停电,但官员们设法通过预先设计的紧急出口逃离。包括总统在内的一些人在逃生过程中受了轻伤。

上周,佩泽什基安在接受美国政治评论员塔克·卡尔森采访时声称,在上个月两国战争期间,以色列曾试图暗杀他。

Iranian President Masoud Pezeshkian was lightly injured in the legs during a June 16 strike in Tehran, according to a report Sunday by Fars News Agency, which is affiliated with Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps. The report said several other senior officials were also wounded during a high-level meeting in the capital.

The attack reportedly occurred in a building in western Tehran where Pezeshkian, the speaker of parliament and the judiciary chief were meeting in an underground floor. The strike involved the firing of multiple missiles and the detonation of explosives, targeting both the meeting site and its escape routes.

According to the report, the assault appeared to mimic tactics attributed to the alleged Israeli operation that killed Hezbollah leader Hassan Nasrallah, suggesting an Israeli signature in its execution. Six missiles were reportedly fired to block escape paths and disrupt electricity and air circulation in the building. Though the explosions caused a blackout, the officials managed to flee through a pre-planned emergency exit. Some, including the president, were slightly wounded while escaping.

Last week, Pezeshkian claimed in an interview with US political commentator Tucker Carlson that Israel had attempted to assassinate him during last month’s war between the two countries.

打赏 赞(0)
微信
支付宝
微信二维码图片

微信扫描二维码打赏

支付宝二维码图片

支付宝扫描二维码打赏

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *