歐盟領導人週四在布魯塞爾舉行會議,希望批准為烏克蘭設立一項具有里程碑意義的數百億歐元基金,該基金將幫助該國在未來四年內堅持下去,無論戰場上發生什麼,或者美國國會威脅 要削減支持。 匈牙利總理維克托·歐爾班再次成為唯一的阻礙。 歐盟與歐爾班先生仍難以達成妥協,歐爾班先生要求每年對支出進行表決,這意味著此協議需要 27 個歐盟國家每年達成協議。 如果歐爾班先生繼續阻撓,歐盟將領導人已明確表示,他們準備採取一切必要措施來支持烏克蘭,並準備繞過他進行,甚至懲罰他。 即使剩下的 26 名領導人尚未被迫繞過歐爾班先生繼續推進,一個更大的問題現在已經擺在首要位置:歐盟對匈牙利問題該怎麼辦? 對於一個僅佔歐盟經濟1%的小國來說,匈牙利一直是個大麻煩。 該國與歐盟一直存在爭執,多年來違反歐盟秉持法治規範和價值觀,一直阻礙歐洲對俄羅斯的一些制裁以及瑞典加入北約的努力。

Source: Hungary’s Refusal to Sanction Russia Tests E.U. Ahead of Ukraine Summit – The New York Times

歐盟領導人週四在布魯塞爾舉行會議,希望批准為烏克蘭設立一項具有里程碑意義的數百億歐元基金,該基金將幫助該國在未來四年內堅持下去,無論戰場上發生什麼,或者美國國會威脅 要削減支持。
匈牙利總理維克托·歐爾班再次成為唯一的阻礙。 歐盟與歐爾班先生仍難以達成妥協,歐爾班先生要求每年對支出進行表決,這意味著此協議需要 27 個歐盟國家每年達成協議。 如果歐爾班先生繼續阻撓,歐盟將領導人已明確表示,他們準備採取一切必要措施來支持烏克蘭,並準備繞過他進行,甚至懲罰他。
即使剩下的 26 名領導人尚未被迫繞過歐爾班先生繼續推進,一個更大的問題現在已經擺在首要位置:歐盟對匈牙利問題該怎麼辦? 對於一個僅佔歐盟經濟1%的小國來說,匈牙利一直是個大麻煩。 該國與歐盟一直存在爭執,多年來違反歐盟秉持法治規範和價值觀,一直阻礙歐洲對俄羅斯的一些制裁以及瑞典加入北約的努力。

European Union leaders meet in Brussels on Thursday, hoping to approve a landmark multibillion euro fund for Ukraine that will help keep the country afloat for the next four years, no matter what happens on the battlefield, or in the U.S. Congress threatening to cut support.

The only thing standing in their way is Prime Minister Viktor Orban of Hungary. Again.

A compromise with Mr. Orban, who has demanded an annual veto on the spending, has remained elusive, meaning that the unanimity required for such a deal among the 27 E.U. states still seems out of reach. If Mr. Orban continues to stand in the way, E.U. leaders have made clear they are ready do whatever is necessary to support Ukraine and are prepared to work around him — or even to punish him.

Yet even if the remaining 26 leaders are not forced to go ahead without Mr. Orban, a larger problem is now firmly front and center: What will the E.U. do about its Hungary problem?

For a small country that accounts for just 1 percent of the bloc’s economic output, Hungary has been a big headache.

It has been at loggerheads with the E.U. for years over its transgressions against E.U. norms and values pertaining to the rule of law. And it has consistently slowed, shaved or stymied a range of European ambitions, including some sanctions against Russia as well as Sweden’s bid to enter NATO.

欧盟领导人周四在布鲁塞尔举行会议,希望批准为乌克兰设立一项具有里程碑意义的数百亿欧元基金,该基金将帮助该国在未来四年内坚持下去,无论战场上发生什么,或者美国国会威胁要削减支持。
匈牙利总理维克托·欧尔班再次成为唯一的阻碍。欧盟与欧尔班先生仍然难以达成妥协,欧尔班先生要求每年对支出进行表决,这意味着此协议需要 27 个欧盟国家每年达成一致。如果欧尔班先生继续阻挠,欧盟将领导人已明确表示,他们准备采取一切必要措施来支持乌克兰,并准备绕开他进行,甚至惩罚他。
即使剩下的 26 名领导人尚未被迫绕开欧尔班先生继续推进,一个更大的问题现在已经摆在首要位置:欧盟对匈牙利问题该怎么办?对于一个仅占欧盟经济1%的小国来说,匈牙利一直是个大麻烦。该国与欧盟一直存在争执,多年来违反欧盟秉持法治规范和价值观,一直阻碍欧洲对俄罗斯的一些制裁以及瑞典加入北约的努力。
Follow Me 👉🏿

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *