Source: Un Boeing d’Air France dérouté après une “odeur de chaud ressentie en cabine”
« Air France confirme que l’équipage du vol AF338 du 7 mai 2024, reliant Paris (CDG) à Seattle (SEA) en Boeing 787-900 a décidé de se dérouter vers l’aéroport de Iqaluit (YFB), Canada, suite à l’apparition d’une odeur de chaud ressentie en cabine », a-t-elle indiqué dans une déclaration transmise à l’AFP.
« Cette décision a été prise conformément aux procédures du constructeur, aux consignes de la compagnie et en application du principe de précaution. L’avion a atterri normalement à Iqaluit (nord-est du Canada, ndlr) à 10h44 heure locale » mardi, précise-t-elle.
« Les premières vérifications du mécanicien Air France détaché sur place ne font remonter pour l’instant aucune anomalie. Ces vérifications continuent », a précisé un porte-parole d’Air France.
Boeing traverse une passe difficile après plusieurs incidents. Trois des quatre modèles d’avions commerciaux actuellement fabriqués par le groupe américain sont officiellement visés par une enquête de l’Agence américaine de régulation de l’aviation civile (FAA), dont le 787 « Dreamliner ».
« Air France suit scrupuleusement les demandes et recommandations des autorités françaises et internationales. Aucune réserve n’a été émise concernant les flottes de Boeing 787 et 777 opérées par notre compagnie », a rappelé cette dernière. Les passagers du vol dérouté ont pour leur part été acheminés vers l’aéroport de New York-JFK avant un réacheminement vers Seattle « dans les meilleurs délais ».
“法航确认，2024 年 5 月 7 日乘坐波音 787-900 从巴黎 (CDG) 飞往西雅图 (SEA) 的 AF338 航班的机组人员在发给法新社的一份声明中说：“由于机舱内出现热气，决定转机飞往加拿大伊魁特机场。”声明说，“这一决定是根据制造商程序、公司指导和应用预防原则做出的。飞机于当地时间周二上午 10 点 44 分正常降落在伊魁特（加拿大东北部）。 法航发言人表示，“派往现场的法航机械师进行的首次检查尚未发现任何异常情况。这些检查仍在继续。” 波音公司在发生几起事故后正经历一段困难时期。该美国集团目前生产的四款商用飞机中，有三款正式成为美国民航监管局（FAA）调查的对象，其中包括 787“梦幻客机”。 “法航严格遵循法国和国际当局的要求和建议。对于我们公司运营的波音 787 和 777 机队，没有表示任何保留。”改道航班的乘客被送往纽约肯尼迪机场，然后“尽快”改道飞往西雅图。
