Source: Wahlen in Großbritannien: Was aus der Rückkehr von Nigel Farage folgt
Es war ein Auftritt ganz nach dem Geschmack von Nigel Farage, bei dem alle Augen auf ihn gerichtet waren. In einem modernen, von drei opulenten Kronleuchtern erhellten Ballsaal im Herzen Londons verkündete der 60-Jährige am Montagnachmittag, dass er in die Politik zurückkehrt. Er wolle zum achten Mal versuchen, als Abgeordneter ins Parlament einzuziehen. Außerdem wird er Parteichef der rechtspopulistischen Partei Reform UK. Noch vor zwei Wochen hatte Farage angekündigt, bei den Wahlen in Großbritannien am 4. Juli nicht mehr antreten zu wollen.
Nun wirft der rechtspopulistische Politiker, einst Mr. Brexit genannt, doch noch einmal seinen Hut in den Ring, um seine Anhänger nicht zu enttäuschen, wie er sagte – ein Schock für die regierende Partei. Denn den Konservativen unter Rishi Sunak droht bei den landesweiten Wahlen in einem Monat eine Jahrhundertniederlage. Nach dem Regierungschaos der letzten Jahre gilt ein Sieg von Labour quasi als sicher. Die Rückkehr von „Mr. Brexit“ Nigel Farage könnte die Lage für die Tories noch verschlimmern. Die Zeitung „Daily Mail“ sprach von der „dunkelsten Stunde“ für Sunak, die Onlinezeitung „Politico“ von einem „Albtraum“ für den Premierminister.
Schließlich deuten Umfragen darauf hin, dass Briten bei einer Rückkehr Farages an die Spitze der rechtspopulistischen Partei eher geneigt sind, ihr Kreuz bei Reform UK statt bei den Konservativen zu machen. Wegen der Schwäche der Tories könnte Farage damit womöglich tatsächlich zum ersten Mal als Abgeordneter für den Wahlkreis Clacton im Nordosten Englands ins Parlament einziehen, so Tim Bale, Politikwissenschaftler an der Queen Mary University of London.
这是奈杰尔·法拉奇式的登场，所有人的目光都集中在他身上。周一下午，在伦敦市中心一座由三盏华丽吊灯照亮的现代舞厅里，这位 60 岁的男人宣布他将重返政坛。他想第八次尝试以议员身份进入议会。他还将成为右翼民粹主义英国改革党的领导人。就在两周前，法拉奇宣布将不再参加7月4日的英国大选。 现在，这位曾经被称为“脱欧先生”的右翼民粹主义政客再次参选，正如他所说，以免让他的支持者失望，这对执政党来说是一个冲击。因为里希·苏纳克领导下的保守党在一个月后的全国大选中面临百年一遇的失败威胁。经过近年来政府的混乱之后，工党的胜利几乎是板上钉钉的事情。 “脱欧先生””奈杰尔·法拉奇的归来可能会让保守党的情况变得更糟。 《每日邮报》谈到了苏纳克的“至暗时刻”，在线《政治》报则提到了总理的“噩梦”。 最后，民意调查显示，如果法拉奇重新担任右翼民粹主义政党领袖，英国人将更倾向于投票支持英国改革党而不是保守党。伦敦玛丽女王大学政治学家蒂姆·贝尔表示，由于保守党的弱势，法拉奇实际上可以作为英格兰东北部克拉克顿选区的议员首次进入议会。
