英语:法国铁路遭到破坏

Source: Olympics 2024: What we know about rail attacks in France | AP News

French transport was thrust into chaos Friday just hours ahead of the Olympics 2024 opening ceremony after a series of coordinated “malicious acts” upended high-speed train lines.

Officials said the arson attacks and other vandalism on the rail system were a form of sabotage on a pivotal day of the Games. There was no sign of a direct connection to the Olympics, but authorities are investigating.

Travel for hundreds of thousands of travelers was disrupted on the rail system linking Paris to the rest of France and to neighboring countries. No injuries have been reported.

Details were still emerging, but officials say that there were arson attacks and other “criminal acts” of vandalism.

Authorities said three fires were reported before dawn near the tracks on high-speed lines, triggering disruptions especially affecting Paris’ Montparnasse station.

周五,距离 2024 年奥运会开幕式仅几个小时,法国交通陷入混乱,一系列协调的“恶意行为”扰乱了高铁线路。 官员们表示,纵火袭击和其他对铁路系统的破坏行为是奥运会关键一天的一种破坏行为。没有迹象表明与奥运会有直接关系,但当局正在调查。 连接巴黎与法国其他地区和邻国的铁路系统导致数十万旅客的出行中断。目前还没有人员受伤的报告。 细节仍在浮出水面,但官员们表示,存在纵火袭击和其他破坏公物的“犯罪行为”。 当局表示,黎明前,高速铁路轨道附近报告发生三起火灾,引发混乱,尤其影响到巴黎蒙帕纳斯车站。
Follow Me 👉🏿

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *