俄语:乌克兰将开放人道主义走廊

https://www.unian.net/war/novosti-kursk-ukraina-otkroet-gumanitarnye-koridory-vazhnye-detali-12727863.html

Украина откроет гуманитарные коридоры для эвакуации гражданских из Курской области в сторону РФ и Украины.

Об этом говорится в сообщении вице-премьер-министра Украины – министра по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Украины Ирины Верещук в Telegram. По ее словам, с целью защиты приграничных областей Украины (прежде всего приграничья Сумщины) Силы обороны Украины создают зону безопасности на территории РФ, прилегающей к территории Украины.

В пределах указанной зоны находятся гражданские россияне. Они находятся под защитой международного гуманитарного права, которого Украина полностью придерживается. Поэтому, как пишет Верещук, силами наших военных планируется “открытие гуманитарных коридоров для эвакуации гражданских лиц: как в сторону России, так и в сторону Украины”.

Предусмотрено также проведение военными гуманитарных операций с целью поддержки гражданских лиц в пределах указанной зоны, а также допуск международных гуманитарных организаций в указанную зону с целью гуманитарного реагирования, а также мониторинга гуманитарной ситуации. “Сейчас проводится соответствующая подготовка и консультации”, – отметила вице-премьер-министр Украины.

乌克兰副总理兼乌克兰临时被占领土重返社会部长伊琳娜·韦列什丘克在电报频道说,乌克兰开辟人道主义走廊,将库尔斯克地区的平民疏散至俄罗斯联邦和乌克兰。

据她介绍,为了保护乌克兰边境地区(主要是苏梅边境地区),乌克兰国防军正在毗邻乌克兰领土的俄罗斯联邦领土上建立安全区。

指定区域内有俄罗斯平民。 他们受到乌克兰充分遵守国际人道主义法的保护。 因此,正如韦列什丘克所写,我们的军方计划“为平民疏散开辟人道主义走廊:既向俄罗斯又向乌克兰”。

预计军方将开展人道主义行动,以支持指定区域内的平民,并允许国际人道主义组织进入指定区域,以开展人道协助,并监测人道局势。 乌克兰副总理表示:“目前正在进行适当的准备和磋商。”

Follow Me 👉🏿

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *