俄语:德国地方选举对乌克兰援助的影响

Source: Местные выборы в Германии – уменьшится ли помощь Украине | РБК Украина

В Германии 1 сентября пройдут местные выборы в двух восточных землях – Тюрингии и Саксонии. Несмотря на то, что эти регионы давно считаются оплотом популистских сил, результаты выборов будут показательны в плане общей ситуации в Германии и отношения немцев к власти. Что важно, это может отразиться и на поддержке Украины.

Германия – это федеративная республика, поэтому там местные выборы важнее, чем в большинстве других европейских стран. 16 регионов имеют свои парламенты, премьер-министров и министров. Они хоть напрямую и не влияют на внешнюю политику, формируют отдельную палату парламента – Бундесрат, через который могут даже ветировать законы.

С другой стороны, выборы всегда являются “лакмусовой бумажкой”, позволяющей проверить настроения в обществе. В следующем году в Германии должны пройти уже общенациональные выборы.

И именно в этом аспекте все не очень хорошо для правящей коалиции.

Согласно опросам, три партии, сформировавшие правительство на общенациональном уровне – социал-демократы, “зеленые” и свободные демократы – в местные парламенты на этих выборах вообще могут не пройти, поскольку едва набирают 5%.

В то же время, рекордные рейтинги имеют оппозиционный Христианско-демократический союз, который много лет возглавляла Ангела Меркель – 30%. Также большую поддержку в восточных землях получают правопопулистские (по многим оценкам, даже близкие к неонацизму) “Альтернатива для Германии” – 32% и левопопулистский “Союз Сары Вагенкнехт” – 15% голосов.

“Это показывает, насколько немецкое общество в определенных регионах по меньшей мере настроено на непродуктивные популистские решения”, – отмечает в комментарии РБК-Украина директор Инициативного Центра “Европейская Устойчивость” (European Resilience Initiative Center) в Берлине Сергей Честный.

На общегерманском уровне ситуация не столь катастрофическая. И это дает правящей коалиции надежды хотя бы удержаться на плаву. Но подготовка к выборам будет точно влиять на рассуждения и действия правительства в Берлине.

在德国,东部两个州图林根州和萨克森州于9月1日举行地方选举。尽管这些地区长期以来被认为是民粹主义势力的大本营,但选举结果将反映德国的整体局势和德国人对政府的态度。重要的是,这也可能影响对乌克兰的支持。 德国是联邦共和国,因此地方选举比大多数其他欧洲国家更为重要。 16个地区有自己的议会、总理和部长。虽然他们不直接影响外交政策,但他们组成了一个独立的议会——联邦参议院,他们甚至可以通过它否决法律。 另一方面,选举始终是检验社会情绪的试金石。德国将于明年举行全国选举。 而正是在这方面,一切对于执政联盟来说都不太好。 民意调查显示,在国家层面组建政府的三个政党——社会民主党、绿党和自由民主党——可能根本无法进入地方议会,因为它们仅获得5%的支持。 与此同时,默克尔领导多年的反对党基督教民主联盟的支持率创历史新高——30%。在东部各州也获得大力支持的还有右翼民粹主义(据许多人估计,甚至接近新纳粹主义)德国另类选择党(32%)和左翼民粹主义萨拉·瓦根克内希联盟——获得 15% 的选票。 柏林欧洲复原力倡议中心主任谢尔盖·切斯特尼在给乌克兰РБК新闻的评论中指出:“这表明,某些地区的德国社会至少多大程度倾向于做出无效益的民粹主义决定。” 在全德国层面,情况并没有那么灾难性。这给执政联盟带来至少维持生存的希望。但选举的准备工作肯定会影响柏林政府的思维和行动。

Follow Me 👉🏿

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *