德语:贝尔博克解释她与“伊斯兰领袖”的会面

Source: Baerbock-Eklat in Syrien: Grüne erklärt, was sie „Islamisten-Führer“ entgegnete

叙利亚新事实上的统治者艾哈迈德·沙拉不愿与外交部长安娜莱娜·贝尔博克握手的场景引起了轩然大波。据德新社报道,贝尔博克后来在接受记者询问时表示:“当我到达时,我就已经清楚这里显然不会进行普通的握手,但在与萨拉的谈话中,她非常明确地表示,妇女权利是社会自由程度的衡量标准。从代表团圈子里得知,沙拉在谈话结束时伸出了手,但双方没有握手。 但《图片报》援引贝尔博克的话说,德方向大马士革东道主清楚表明,他们不赞成这种做法。法国外交部长让-诺埃尔·巴罗没有伸出手来握手。然而后来,巴罗特也回应了沙拉拉伸出的手,但只是犹豫了一下。

Die Szene, in der der neue syrische de-facto Herrscher Ahmad al-Scharaa Außenministerin Annalena Baerbock nicht per Handschlag begrüßen wollte, sorgte für Aufsehen. Baerbock sagte dazu später laut dpa auf Nachfrage einer Journalistin: „Schon als ich angereist war, war mir jedenfalls klar, dass es hier offensichtlich nicht gewöhnliche Handschläge geben wird.“ In dem Gespräch mit al-Scharaa habe sie dann aber sehr deutlich gemacht, dass Frauenrechte ein Gradmesser dafür seien, wie frei eine Gesellschaft sei. Aus Delegationskreisen war zu hören, dass al-Scharaa am Ende des Gesprächs noch mal die Hand ausgestreckt habe, es dann aber nicht mehr zu einem Handschlag gekommen sei.

Genauso klar habe man den Gastgebern in Damaskus aber gemacht, zitierte die Bild Baerbock, dass man diese Praxis missbillige. Frankreichs Außenminister Jean-Noel Barrot habe seine Hand nicht zum Handschlag ausgestreckt. Später erwiderte Barrot allerdings die ausgestreckte Hand von al-Scharaa, jedoch nur zögerlich.

Follow Me 👉🏿

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *