English英语

https://www.newsweek.com/california-olympics-wildfires-2028-jeopardize-cancel-move-2014643 一些人士呼吁将 2028 年奥运会转移到另一个城市，因为洛杉矶在遭受野火蹂躏后将不得不重建。 随着洛杉矶的主要地区被摧毁，多个奥运场馆可能不得不为赛事重建 – 几个奥运场馆靠近一些火灾。 包括保守派媒体人物查理柯克在内的纽森的批评者表示，洛杉矶没有 “资格” 举办奥运会。 主持播客崔西·里根秀的崔西·里根说:“加文・纽森声称即将到来的奥运会是洛杉矶必须重建的原因。 他嗑药了吗？ 我们必须尽快把奥运会移出加州。 奥斯汀，达拉斯，迈阿密，劳德代尔堡 – 任何这些地点都会很棒。 加州的领导层不能被信任。 Several figures have called for the 2028 Olympics to be moved to a different city amid all the rebuilding Los Angeles is going to have to do after being ravaged by wildfires. With major parts of Los Angeles destroyed, multiple …

英语：洛杉矶会因野火失去 2028 年奥运会吗？ Read More »

Source: Ivanka Trump explains her ‘role’ in her father’s administration… and gets candid about White House ‘craziness’ | Daily Mail Online 伊万卡·特朗普透露了她将在父亲即将上任的政府中扮演的角色，并坦率地谈到了在白宫工作的“疯狂”。 这位第一女儿曾在唐纳德·特朗普第一任期内担任他的顾问，她说，这次她只想成为他的精神支柱。 她在接受《瘦身机密》播客采访时表示：“我最期待的就是能以女儿的身份出现在他身边，陪在他身边，让他忘记烦恼，和他一起看电影或看体育比赛，知道他可以和我在一起，做回自己，放松一下。” 她补充道，“这是世界上最孤独的职位，你每天要做的决定非常艰巨，每个人都在和你打交道。所以这是一个非常孤独的职位。” 她明确表示，她不会在特朗普第二届政府中担任任何正式职务。 谈到她在白宫的第一次任期时，她说道，“我经历了几年的疯狂。”但伊万卡几乎每天都和她的父亲通话，即使没有正式的头衔，她也可能会在幕后产生影响。 在长达两小时的采访中，伊万卡·特朗普讨论了她加入第一届特朗普政府后生活中发生的巨大变化、她目前的自我护理习惯，以及她认为自己作为特朗普家族成员的未来角色。 她坦言，“我讨厌政治。” Ivanka Trump revealed the role she’ll play in her father’s upcoming administration and got candid about the ‘craziness’ that comes with working in the White House. The first …

英语：伊万卡·特朗普谈了她在父亲政府中的“角色” Read More »

https://www.bbc.com/news/articles/cjex3878z3wo 苹果公司董事会已要求投资者投票反对终止其多元化、公平和包容性计划的提案。 此前，保守派组织国家公共政策研究中心呼吁这家科技巨头废除其 DEI 政策，称这些政策使企业面临“诉讼、声誉和财务风险”。 苹果公司董事表示，国家公共政策研究中心的提议没有必要，因为该公司有适当的制衡机制。 在唐纳德·特朗普本月重返白宫之前，包括元宇宙和亚马逊在内的其他美国主要公司已经取消了 DEI 计划，特朗普一直对 DEI 政策持高度批评态度。 苹果董事会还表示，取消DEI计划“通过提出特定的法律合规方式，试图对公司的计划和政策进行微观管理，这是不恰当的。” 国家公共政策研究中心的提案定于 2 月 25 日在苹果年度股东大会上提交股东投票。 保守派团体威胁要就大公司的 DEI 计划采取法律行动，称此类政策与最高法院 2023 年反对大学平权行动的裁决相矛盾。 上周，脸书所有者元宇宙成为最新一家取消 DEI 计划的美国公司，加入了亚马逊、沃尔玛和麦当劳等越来越多的大公司行列。 Apple’s board has asked its investors to vote against a proposal to end its Diversity, Equity, and Inclusion (DEI) programmes. It comes after a conservative group, the National Center for …

英语：苹果董事会再次反对取消多元化呼吁 Read More »

Source: Trump rips ‘incompetent’ Democrats over deadly LA fire chaos as Newsom hits back with ‘disinformation’ claim | Daily Mail Online 唐纳德·特朗普怒斥加州政客无力应对洛杉矶致命火灾。 这位当选总统对加州自由派州长加文·纽森处理这场席卷“天使之城”的大火的方式提出了严厉批评，并表示他可以更好地应对这场危机。 特朗普声称，纽森的森林管理政策和鱼类保护工作是导致一些受火灾影响最严重的城市地区消防栓干涸的罪魁祸首，火灾迫使数万人撤离家园。 但纽森回击特朗普散布“虚假信息”，并表示希望新一届政府能够“张开双手，而不是紧握拳头”与他合作。 州长还表示，他邀请特朗普视察洛杉矶山火造成的损失，但他尚未回应这一邀请。 特朗普周日早上在“真相传媒“上发帖称，“洛杉矶的大火仍在肆虐”。 “无能的政客们不知道如何扑灭大火。” 他哀叹道，“数以千计的豪宅化为乌有，很快还会有更多豪宅消失。到处都是死亡。” “这是我们国家历史上最严重的灾难之一。他们就是无法扑灭大火。他们到底怎么了？”他质问道，并将责任归咎于纽森和加州的其他民主党政客。 Donald Trump raged against California politicians for incompetence in dealing with the deadly fires in Los Angeles. The president-elect has been highly critical of liberal California Gov. Gavin Newsom‘s handling …

英语：特朗普批评民主党人洛杉矶致命火灾混乱“无能” Read More »

Source: What will Trump do when he takes office as US president? 他们过去常常谈论前 100 天，即对新任美国总统进行初步评判的时间段。理由是，到 100 天时，总统已经任命了关键职位的人选，他们已经传达了优先事项，进行了首次外交尝试，并在国会进行了首次立法斗争。然而，唐纳德·特朗普谈论的不是 100 天。相反，他的重点是“第一天”：他计划在 1 月 20 日就职后立即做什么。他已经半开玩笑地说，他将当“一天的独裁者”，他将“钻探、钻探、钻探”（指取消环境限制和扩大石油和天然气勘探），他的改革速度将如此之快，“当你看到将要发生的事情时，你会头晕目眩”。 他承诺关闭与墨西哥的边境、驱逐数百万无证移民、撤销拜登政府的环境计划、赦免 2021 年暴动中冲进国会大厦的暴徒并结束乌克兰战争。“在特朗普总统任期的第一天，”他在去年的一次竞选集会上说，“我将恢复旅行禁令，暂停难民入境，并将恐怖分子赶出我们的国家，就像我以前做的那样。” They used to talk about the first 100 days, the period of time over which an incoming US president should initially be judged. By 100 days, the reasoning went, …

英语：特朗普就任美国总统后会做什么？ Read More »

https://www.voanews.com/a/taiwan-chipmaker-starts-making-4-nanometer-chips-in-us-official-says/7933080.html 美国商务部长吉娜·雷蒙多向路透社表示，台湾半导体制造公司已开始在亚利桑那州为美国客户生产先进的 4 纳米芯片，这是拜登政府在半导体领域努力的一个里程碑。 11 月，美国商务部最终批准向台积电位于亚利桑那州凤凰城的美国子公司提供 66 亿美元的拨款，用于生产半导体。 雷蒙多在接受路透社采访时表示：“这是我们国家历史上第一次在美国本土、美国工人生产尖端的 4 纳米芯片，产量和质量与台湾相当。”她表示，这项计划已于最近几周开始实施。 雷蒙多在谈到此前未披露的生产启动时表示：“这是一件大事，以前从未做过，在我们的历史上也从未做过。很多人都说这不可能。” 台积电是全球最大的代工芯片制造商，也是苹果和英伟达的主要供应商，该公司将于下周公布业绩。该公司发言人周五拒绝置评。 去年4月，台积电同意将计划投资额扩大250亿美元至650亿美元，并在2030年前在亚利桑那州增加第三个生产设施。 Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. has begun producing advanced 4-nanometer chips in Arizona for U.S. customers, a milestone in the Biden administration’s semiconductor efforts, Commerce Secretary Gina Raimondo told Reuters. In November, the Commerce Department finalized a $6.6 billion grant to TSMC’s …

英语：台湾芯片制造商开始在美国生产 4 纳米芯片 Read More »

Source: Trump Appears Virtually for N.Y. Sentencing | Newsmax.com 当选总统唐纳德·特朗普周五因伪造商业记录的重罪被正式宣判，但法官拒绝判处任何惩罚。 这一结果巩固了特朗普的定罪，同时让他可以不受监禁或罚款威胁的束缚重返白宫。 特朗普被判无条件释放，结束了这起案件，这起案件中，这位前总统和未来总统被指控犯有 34 项重罪，接受近两个月的审判，并被判定每项罪名成立。然而，法律上的挫折——以及法庭上公布的试图掩盖婚外情指控的肮脏细节——并没有损害他的选民选举他第二任期。 曼哈顿法官胡安·默坎本可以判处这位 78 岁的共和党人最高四年监禁。相反，他选择了一种判决，通过有效地结束案件来避开棘手的宪法问题，但确保特朗普将成为第一位被判重罪的总统。 President-elect Donald Trump was formally sentenced Friday on his felony conviction of falsifying business records, but the judge declined to impose any punishment. The outcome cements Trump’s conviction while freeing him to return to the White House unencumbered …

英语：特朗普以虚拟方式出席纽约宣判 Read More »

Source: Musk: $2T in Budget Cuts ‘Best-Case Outcome’ | Newsmax.com 尽管承认削减美国预算 2 万亿美元的目标过于乐观，但埃隆·马斯克表示，他的计划仍有可能带来“零通胀”的“史诗级结果”。 在马斯克和同为商人的维韦克·拉马斯瓦米被候任总统唐纳德·特朗普任命为政府效率顾问部负责人后，这位特斯拉和 SpaceX 首席执行官表示，他可以为政府节省至少 2 万亿美元。 在周三接受政治策略师马克·佩恩的 X 采访时，马斯克承认这个目标很高。 马斯克告诉佩恩，“我想我们会争取 2 万亿美元。我认为这是最好的结果。 但我确实认为必须有一些超额。我认为如果我们争取 2 万亿美元，我们就有很大机会实现 1 万亿美元。 “如果我们将预算赤字从 2 万亿美元降至 1 万亿美元，并释放经济，实现额外增长，使商品和服务的产出与货币供应量的增加保持同步，那么就不会出现通货膨胀。我认为，这将是一个史诗般的结果。” While admitting that the target goal of cutting $2 trillion from the U.S. budget is overly optimistic, Elon Musk said his plan …

英语：马斯克：2 万亿美元预算削减是“最佳结果” Read More »

Source: LA fires: Trump blames Joe Biden, Gavin Newsom as California blazes intensify 美国当选总统唐纳德·特朗普将洛杉矶山火造成的大面积灾难归咎于加州州长加文·纽森和总统乔·拜登，山火已造成 5 人死亡，1000 多栋建筑被毁，100 多万人断电。 特朗普在其社交媒体平台“真相传媒“上其中一则帖子中写道，“州长加文·纽森拒绝签署提交给他的“水资源恢复宣言“，该宣言允许数百万加仑的雨水和北方融化的雪水每天流入加州许多地区，包括目前正在以几乎世界末日方式燃烧的地区。”这位当选总统的任期还有不到两周就开始，他补充说，纽森“想通过减少水量来保护一种本质上毫无价值的鱼，叫做胡瓜鱼（这没有用！），但却不关心加州人民。现在，极限的代价正在付出。我会要求这位无能的州长允许美丽、干净、淡水流入加州！他应该为此负责。更糟糕的是，消防栓和消防飞机都没有水。真是一场灾难！” US President-elect Donald Trump has blamed California Governor Gavin Newsom and President Joe Biden for the widespread disaster caused by the Los Angeles wildfires, which have killed five people, destroyed more than 1000 buildings and left more …

英语：加州山火愈演愈烈 特朗普指责拜登和纽森 Read More »

https://www.bbc.com/news/articles/ckg9gvg3452o 在美国当选总统唐纳德·特朗普拒绝排除使用军事力量夺取格陵兰岛的可能性后，法国表示，欧盟不会允许其他国家攻击其“主权边界”。 周二，特朗普重申了他想要获得丹麦自治领土的愿望，称其对国家和经济安全“至关重要”。 法国外交部长让-诺埃尔·巴罗特告诉法国电台：“欧盟不会让世界其他国家攻击其主权边界，无论是哪个国家”。 巴罗特表示，他不相信美国会入侵这个巨大的北极岛屿，但他明确表示欧盟不应该让自己受到恐吓。 很难想象欧盟如何防止任何潜在的攻击。欧盟本身没有防御能力，其 27 个成员国中的大多数都是美国领导的北约联盟的一部分。 特朗普曾多次表示有兴趣购买格陵兰岛，并在他担任总统的第一任期内提出了这个想法。 丹麦是美国的长期盟友，该国明确表示格陵兰岛不会出售，属于当地居民。 格陵兰岛总理穆特·埃格德正在推动独立，并明确表示格陵兰岛不会出售。他周三访问哥本哈根。 France has said the European Union will not allow other nations to attack its “sovereign borders”, after US President-elect Donald Trump refused to rule out using military force to seize Greenland. On Tuesday, Trump reiterated his desire to acquire the autonomous Danish territory, saying …

英语：特朗普威胁格陵兰后，法国表示欧洲不会允许受到攻击 Read More »