Русский俄语

俄语:俄罗斯入侵者在乌克兰的损失已超过“具有纪念意义”的五十万大关

Source: Потери России в Украине пересекли юбилейную отметку в полмиллиона захватчиков — УНИАН Силы обороны Украины за минувшие сутки уничтожили 1140 российских оккупантов, и общие вражеские потери пересекли “юбилейную” отметку в 500 тысяч. Об этом сообщает Генштаб на своей странице в Facebook. “Общие боевые потери противника с 24.02.22 по 25.05.24 ориентировочно составили около 500080 человек”, – …

俄语:俄罗斯入侵者在乌克兰的损失已超过“具有纪念意义”的五十万大关 Read More »

俄语:延斯·斯托尔滕贝格呼吁北约解除对俄罗斯联邦的打击禁令

Source: Война в Украине – Йенс Столтенберг призвал НАТО снять запрет на удары по РФ — УНИАН Страны-партнеры Украины должны отменить запрет на применение их оружия для ударов по объектам на территории РФ. Об этом заявил генсек НАТО Йенс Столтенберг в интервью The Economist. Как отмечает издание, генеральные секретари НАТО обычно не критикуют политику крупнейшей и важнейшей страны-члена …

俄语:延斯·斯托尔滕贝格呼吁北约解除对俄罗斯联邦的打击禁令 Read More »

俄语:普京曾乘坐的图-160M轰炸机在俄罗斯烧毁

Source: Ту-160М – сгорел самолет, на котором летал Путин — УНИАН В России 11 марта загорелся российский сверхзвуковой стратегический бомбардировщик-ракетоносец ТУ-160М, на котором летал Путин. Как пишет российский проект ВЧК-ОГПУ, при подготовке к взлету произошло возгорание и разрушение одного из двигателей, в пожаре сгорели еще три. Бомбардировщик получил значительные повреждения, все модели с такими двигателями временно отстранили от полетов. …

俄语:普京曾乘坐的图-160M轰炸机在俄罗斯烧毁 Read More »

俄语:F-16即将出现在乌克兰上空——首批飞行员已完成训练

Source: F-16 скоро появятся в небе Украины – первые пилоты завершили обучение — УНИАН Первая группа украинских пилотов уже завершила обучение на самолетах F-16 на военной базе в Аризоне, что в США. Как пишет Politico, об этом сообщила пресс-секретарь Национальной гвардии Аризоны Эрин Ханниган. По ее мнению, завершение обучения станет решающим шагом на пути к тому, чтобы современные …

俄语:F-16即将出现在乌克兰上空——首批飞行员已完成训练 Read More »

俄语:北约对俄罗斯侵占波罗的海部分地区的意图作出反应

Source: В НАТО отреагировали на намерение РФ присвоить часть Балтийского моря — УНИАН Москва вызвала осуждение со стороны членов НАТО после предложения перекроить границы России в Балтийском море. “Проводится еще одна российская гибридная операция, на этот раз пытающаяся посеять страх, неуверенность и сомнения относительно своих намерений в Балтийском море. Это очевидная эскалация против НАТО и ЕС, …

俄语:北约对俄罗斯侵占波罗的海部分地区的意图作出反应 Read More »

《莫斯科时报》根据一份政府决议草案报道,俄罗斯当局将宣布芬兰湾东部以及加里宁格勒地区波罗的斯克和泽列诺格拉茨克附近的部分水域为俄罗斯联邦内海。文件指出,1985年确定的地理坐标“并不完全符合当前的地理情况”。 在芬兰边境,俄罗斯人希望调整贾希岛、索默斯岛、荷兰岛、罗德舍尔岛、马利图特斯岛、维格伦德岛以及纳尔瓦河北入口海角附近地区的坐标。在立陶宛边境,俄罗斯人希望调整库尔斯沙嘴地区、塔兰角地区、塔兰角以南海角和波罗的海沙嘴地区。 然后,俄罗斯打算改变海上边界的位置。记者注意到,这项决议几乎是在战术核武器演习开始的同时提出讨论的。

Source: Балтийское море – Россия хочет изменить границу — УНИАН Российские власти собираются объявить внутренними морскими водами РФ часть акватории на востоке Финского залива, а также возле Балтийска и Зеленоградска Калининградской области. Об этом пишет The Moscow Times со ссылкой на проект постановления правительства. В документе указывается, что установленные в 1985 году географические координаты “не в полной мере соответствуют современной географической обстановке”. На финской границе россияне …

《莫斯科时报》根据一份政府决议草案报道,俄罗斯当局将宣布芬兰湾东部以及加里宁格勒地区波罗的斯克和泽列诺格拉茨克附近的部分水域为俄罗斯联邦内海。文件指出,1985年确定的地理坐标“并不完全符合当前的地理情况”。 在芬兰边境,俄罗斯人希望调整贾希岛、索默斯岛、荷兰岛、罗德舍尔岛、马利图特斯岛、维格伦德岛以及纳尔瓦河北入口海角附近地区的坐标。在立陶宛边境,俄罗斯人希望调整库尔斯沙嘴地区、塔兰角地区、塔兰角以南海角和波罗的海沙嘴地区。 然后,俄罗斯打算改变海上边界的位置。记者注意到,这项决议几乎是在战术核武器演习开始的同时提出讨论的。 Read More »

乌克兰总统泽连斯基在接受《纽约时报》采访时表示,北约无需飞机穿越乌克兰领空即可击落飞越乌克兰的俄罗斯导弹。他表示,这将是纯粹的防御策略,不会造成与俄罗斯军队直接战斗的风险。 “所以我的问题是:问题出在哪里?为什么我们不能击落导弹?这是防御吗?是的。这是对俄罗斯的攻击吗?你击落俄罗斯飞机并杀死俄罗斯飞行员吗?没有。那么问题出在哪里?”让北约国家参战?不存在这样的问题:请击落乌克兰上空的物体,请提供我们武器来对付边境上的俄罗斯军队。” 他还呼吁联盟为乌克兰提供更多F-16战斗机以及爱国者防空系统。据国家元首预测,北约领导人7月在华盛顿举行峰会时可能会做出相应决定。泽连斯基问道,“我们能得到七套反导系统吗?……你认为这对于华盛顿举行的北约峰会周年纪念来说太多了吗?对于一个今天为世界争取自由和民主的国家来说太多了吗?” – 。 在他看来,西方犹豫的主要原因——对核升级的恐惧——被夸大了,因为俄罗斯统治者弗拉基米尔·普京出于自我保护意识而不会使用核武器。 泽连斯基补充道,“他可能不理性,但他热爱自己的生命。”

Source: Война в Украине – Зеленский обвинил Запад из-за колебаний относительно помощи — УНИАН НАТО может сбивать российские ракеты, летящие над Украиной без самолетов, которые пересекают украинское воздушное пространство. Об этом в интервью The New York Times сказал президент Украины Владимир Зеленский. По его словам, это будет чисто оборонительная тактика и не создаст риска прямого боя с российскими …

乌克兰总统泽连斯基在接受《纽约时报》采访时表示,北约无需飞机穿越乌克兰领空即可击落飞越乌克兰的俄罗斯导弹。他表示,这将是纯粹的防御策略,不会造成与俄罗斯军队直接战斗的风险。 “所以我的问题是:问题出在哪里?为什么我们不能击落导弹?这是防御吗?是的。这是对俄罗斯的攻击吗?你击落俄罗斯飞机并杀死俄罗斯飞行员吗?没有。那么问题出在哪里?”让北约国家参战?不存在这样的问题:请击落乌克兰上空的物体,请提供我们武器来对付边境上的俄罗斯军队。” 他还呼吁联盟为乌克兰提供更多F-16战斗机以及爱国者防空系统。据国家元首预测,北约领导人7月在华盛顿举行峰会时可能会做出相应决定。泽连斯基问道,“我们能得到七套反导系统吗?……你认为这对于华盛顿举行的北约峰会周年纪念来说太多了吗?对于一个今天为世界争取自由和民主的国家来说太多了吗?” – 。 在他看来,西方犹豫的主要原因——对核升级的恐惧——被夸大了,因为俄罗斯统治者弗拉基米尔·普京出于自我保护意识而不会使用核武器。 泽连斯基补充道,“他可能不理性,但他热爱自己的生命。” Read More »

乌克兰武装部队总参谋部正式确认,乌克兰在暂时占领的克里米亚击中了俄罗斯“旋风”号船。据悉,该船于5月19日夜间被击中。 声明称:“根据最新信息,5月19日晚,乌克兰国防军在塞瓦斯托波尔袭击了俄罗斯22800型旋风导弹船。” 俄罗斯电报频道“间谍档案”报道称,旋风导弹舰可能在克里米亚遭到袭击。据指出,它被 ATACMS 导弹击中,船身沉没。

Source: Циклон – в Генштабе подтвердили поражение российского ракетного корабля — УНИАН Украина поразила российский корабль “Циклон” во временно оккупированном Крыму. Эту информацию официально подтвердили в Генеральном штабе Вооруженных сил Украины. Отмечается, что корабль был поражен в ночь на 19 мая. “По уточненной информации, в ночь на 19 мая Силы обороны Украины поразили в Севастополе российский ракетный …

乌克兰武装部队总参谋部正式确认,乌克兰在暂时占领的克里米亚击中了俄罗斯“旋风”号船。据悉,该船于5月19日夜间被击中。 声明称:“根据最新信息,5月19日晚,乌克兰国防军在塞瓦斯托波尔袭击了俄罗斯22800型旋风导弹船。” 俄罗斯电报频道“间谍档案”报道称,旋风导弹舰可能在克里米亚遭到袭击。据指出,它被 ATACMS 导弹击中,船身沉没。 Read More »

如果对以色列总理本杰明·内塔尼亚胡发出逮捕令,美国国会正在考虑对国际刑事法院实施制裁。 众议院议长迈克·约翰逊向 CNN 发表声明,“在白宫缺乏领导角色的情况下,国会正在探索包括制裁在内的所有选择,以惩罚国际刑事法院,并确保其领导层在朝这个方向采取措施时面临后果。如果允许国际刑事法院威胁以色列领导层,我们可能是下一个。”他指出,国际刑事法院对以色列或美国没有管辖权。约翰逊补充说:“不能允许国际官僚利用法律战来篡夺维护法治的民主国家权力。” 美国总统乔·拜登称国际刑事法院检察官关于向以色列高级官员发出逮捕令的声明令人愤慨。美国领导人说:“让我明确一点:无论这位检察官可能暗示什么,以色列和哈马斯之间并不存在可比性。我们将永远与以色列站在一起,共同应对其安全受到的威胁。”

Source: Ордер на арест Нетаньяху – в США пригрозили МУС санкциями — УНИАН Американский Конгресс рассматривает возможность введения санкций против Международного уголовного суда, если будет выдан ордер на арест премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху. “В отсутствие руководящей роли Белого дома Конгресс изучает все варианты, включая санкции, чтобы наказать МУС и удостовериться, что его руководство столкнется с последствиями, если предпримет …

如果对以色列总理本杰明·内塔尼亚胡发出逮捕令,美国国会正在考虑对国际刑事法院实施制裁。 众议院议长迈克·约翰逊向 CNN 发表声明,“在白宫缺乏领导角色的情况下,国会正在探索包括制裁在内的所有选择,以惩罚国际刑事法院,并确保其领导层在朝这个方向采取措施时面临后果。如果允许国际刑事法院威胁以色列领导层,我们可能是下一个。”他指出,国际刑事法院对以色列或美国没有管辖权。约翰逊补充说:“不能允许国际官僚利用法律战来篡夺维护法治的民主国家权力。” 美国总统乔·拜登称国际刑事法院检察官关于向以色列高级官员发出逮捕令的声明令人愤慨。美国领导人说:“让我明确一点:无论这位检察官可能暗示什么,以色列和哈马斯之间并不存在可比性。我们将永远与以色列站在一起,共同应对其安全受到的威胁。” Read More »

克莱姆森大学历史和政治学高级讲师阿拉什·阿齐兹在《大西洋月刊》的一篇文章中透露,伊朗总统易卜拉欣·莱西死亡,现在当局正在考虑如何向人们通报此事。据他称,这一信息是德黑兰一位与总统关系密切的消息人士向他提供的。他写道,“莱西的死亡已经得到证实,当局正在寻找一种在不造成混乱的情况下传达这一消息的方法。我无法独立证实这一点。”阿齐兹表示,莱西死后,各个政治派别将开始展示自己的实力。与此同时,一些人已经在德黑兰燃放烟花,庆祝总统可能去世。 这位历史学家补充说:“大多数伊朗人感觉伊斯兰共和国的任何派别几乎都没有代表,有些人可能会抓住政治危机的时刻,重新点燃过去多次围困该政权的街头抗议活动。”

Source: Президент Ирана – Раиси погиб, сообщают СМИ — УНИАН Президент Ирана Ибрагим Раиси погиб, сейчас власти думают, как сообщить об этом людям. Об этом пишет старший преподаватель истории и политологии в Университете Клемсона Араш Азизи в статье для The Atlantic. По его словам, эту информацию ему сообщил приближенный к президенту источник в Тегеране. “Смерть Раиси подтверждена, власти …

克莱姆森大学历史和政治学高级讲师阿拉什·阿齐兹在《大西洋月刊》的一篇文章中透露,伊朗总统易卜拉欣·莱西死亡,现在当局正在考虑如何向人们通报此事。据他称,这一信息是德黑兰一位与总统关系密切的消息人士向他提供的。他写道,“莱西的死亡已经得到证实,当局正在寻找一种在不造成混乱的情况下传达这一消息的方法。我无法独立证实这一点。”阿齐兹表示,莱西死后,各个政治派别将开始展示自己的实力。与此同时,一些人已经在德黑兰燃放烟花,庆祝总统可能去世。 这位历史学家补充说:“大多数伊朗人感觉伊斯兰共和国的任何派别几乎都没有代表,有些人可能会抓住政治危机的时刻,重新点燃过去多次围困该政权的街头抗议活动。” Read More »