学外语

英语:拜登出人意料地承认特勤局需要加强

https://www.dailymail.co.uk/news/article-13855563/Donald-Trump-assassination-attempt-live-updates-key-unanswered-question-shooting.html The fallout of the second assassination attempt on Donald Trump in two months continues today as questions mount over how a gunman was able to get within 500 yards of the former president. Ryan Wesley Routh, 58, is in custody in West Palm Beach, Florida, after pointing an AK-47 at the Republican nominee during a round of …

英语:拜登出人意料地承认特勤局需要加强 Read More »

英语:无人系统部队正式成为乌克兰武装部队的一部分

https://www.ukrinform.net/rubric-defense/3906214-unmanned-systems-forces-formalized-as-part-of-ukraines-armed-forces.html President Volodymyr Zelensky of Ukraine signed off Law No. 11507, effectively making the Unmanned Systems Forces a separate branch of Ukraine’s Armed Forces. That’s according to the parliament website, Ukrinform reports. On September 16, the law was returned to the Verkhovna Rada with the president’s signature, the memo reads. As Ukrinform reported earlier this month, …

英语:无人系统部队正式成为乌克兰武装部队的一部分 Read More »

俄语:人口学家拉克沙:2024年俄罗斯人口将减少55万人

Source: Население России в 2024 году сократится на 550 000 человек — демограф Ракша – ЭХО Независимый демограф Алексей Ракша дал прогноз изменения численности населения России по итогам 2024 года. По его подсчетам, число родившихся составит 1,218 млн, умерших — 1,826 млн. Таким образом естественная убыль составит 608 000 человек. Благодаря миграции население вырастет на …

俄语:人口学家拉克沙:2024年俄罗斯人口将减少55万人 Read More »

英语:竞选团队表示,特朗普在他附近发生枪击事件后安全

Source: UPDATE 1-Trump Is Safe Following Gunshots in His Vicinity, Says Campaign | Newsmax.com The FBI said Sunday it was investigating “what appears to be an attempted assassination” of Donald Trump at his golf club in West Palm Beach, Florida, just nine weeks after the Republican presidential nominee survived another attempt on his life. Trump …

英语:竞选团队表示,特朗普在他附近发生枪击事件后安全 Read More »

法语:巴拉克·奥巴马如何成为她的灰衣主教

Source: Kamala Harris : comment Barack Obama est devenu son éminence grise – L’Express Sans rien minimiser de la performance personnelle de Kamala Harris en débat face à Trump le 10 septembre, il était parfois difficile de ne pas voir apparaître, comme dans un songe, la figure tutélaire de Barack Obama derrière la candidate. Sur la forme et sur …

法语:巴拉克·奥巴马如何成为她的灰衣主教 Read More »

英语:科技亿万富翁首次私人太空行走后返回地球

https://apnews.com/article/spacex-private-spacewalk-polaris-dawn-e5635c75b15b2f298e426b4992bcde86 A billionaire spacewalker returned to Earth with his crew on Sunday, ending a five-day trip that lifted them higher than anyone has traveled since NASA’s moonwalkers. SpaceX’s capsule splashed down in the Gulf of Mexico near Florida’s Dry Tortugas in the predawn darkness, carrying tech entrepreneur Jared Isaacman, two SpaceX engineers and a former Air Force …

英语:科技亿万富翁首次私人太空行走后返回地球 Read More »

英语:乌克兰不会同意“冻结”战争

https://www.ukrinform.net/rubric-ato/3905908-ukraine-will-not-agree-to-freeze-war-mfa-commented-on-bild-publication.html Ukraine does not plan to agree to any “freezing” of the war, and the information of the German publication Bild is not true. According to Ukrinform, this was reported by Ukrainian Foreign Ministry spokesman Heorhiy Tykhyi on the social network X. “No, Ukraine does not plan to agree to any “freezing” of the war. The …

英语:乌克兰不会同意“冻结”战争 Read More »

德语:肖尔茨认为俄罗斯的攻击“极其愚蠢”

Source: Ukraine-Krieg: Scholz findet Russlands Angriff „ober-dumm“ – WELT Bundeskanzler Olaf Scholz hat Russlands Präsident Wladimir Putin vorgeworfen, die Zukunft Russlands durch den Überfall auf die Ukraine aufs Spiel zu setzen. „Der Krieg ist auch aus russischer Sicht ober-dumm“, sagte er am Samstag bei einem Bürgerdialog als SPD-Bundestagsabgeordneter im brandenburgischen Prenzlau. Für seine imperialistischen Träume …

德语:肖尔茨认为俄罗斯的攻击“极其愚蠢” Read More »

英语:泰勒·斯威夫特的支持可能会让更多的选民远离哈里斯而不是吸引更多的选民

Source: Taylor Swift endorsement may turn more voters from Harris than it attracts | Daily Mail Online Taylor Swift‘s endorsement of Vice President Kamala Harris may have turned more voters away than it attracted, according to a new poll. Findings published by YouGov on Saturday found that eight percent of voters said Swift’s backing is ‘somewhat’, or ‘much …

英语:泰勒·斯威夫特的支持可能会让更多的选民远离哈里斯而不是吸引更多的选民 Read More »

俄语:《纽约时报》:埃隆·马斯克创建了一项“特别部门”,使他如同“作为国家元首受到保护”

Source: The New York Times: Илон Маск создал «спецслужбу», чтобы его «охраняли как главу государства» – ЭХО Предприниматель Илон Маск в последнее время регулярно страдает от сталкинга и получает угрозы убийства. В связи с этим он решил создать собственную «секретную спецслужбу» Foundation Security, которая будет заботиться о его безопасности на высшем уровне. «По словам экспертов …

俄语:《纽约时报》:埃隆·马斯克创建了一项“特别部门”,使他如同“作为国家元首受到保护” Read More »