Breaking News独家快讯-译自世界各大媒体

美国国务卿布林肯说,美国向乌克兰提供4亿美元军事援助:防空导弹系统(NASAMS)弹药; 150挺对抗无人机带有热成像瞄准镜重型机枪; 海马斯火炮弹药; 200枚高精度155毫米炮弹; 高速反辐射导弹; 150辆运载车辆; 超过100辆轻型战术车辆等США

Source: США передают Украине военную помощь на 400 миллионов долларов: что получат ВСУ — УНИАН

总统办公室负责人叶尔马克在 电报频道说,我们进行另一次战俘交换。有36人返回家园——一名平民和 35 名军人:22 名国民警卫队士兵、8 名边防军人、4 名海军士兵和 1 名乌克兰武装部队人员获释。那些在战争中被囚禁八个月的人是有可能返回家园的Обмен

Source: Обмен пленными – Украина вернула домой 35 военных и одного гражданского — УНИАН

欧洲议会11月23日承认俄罗斯是“支持恐怖主义国家”。该决议得到494个议员支持,58个议员反对。决议称,俄罗斯联邦对乌克兰平民实施蓄意袭击和暴行、对民用基础设施破坏及严重侵犯人权和国际人道法构成恐怖行为。欧洲议会希望普京及政府在国际法庭对这些罪行承担责任Европарламент

https://www.bbc.com/russian/news-63723565

俄罗斯导弹袭击造成城市电力中断,供水和供热关闭。 基辅市暂停供水,城市大部分区域电力已关闭。 专家们正在努力恢复供水系统。哈尔科夫、尼古拉耶夫、敖德萨和利沃夫停电。世卫组织警告,俄罗斯对乌克兰能源系统袭击威胁到数百万乌克兰人生命,全国所有地区都实行了紧急停电Новая

https://www.bbc.com/russian/news-63732021

欧洲复兴开发银行已批准3.72 亿欧元融资计划,支持乌克兰电力迅速修复俄罗斯导弹袭击造成的破坏,并承诺在 2022-2023 年向乌克兰提供 30 亿欧元一揽子金融计划,以帮助确保乌克兰经济持续运转。挪威将在冬天向乌克兰提供 1.82 亿美元用于购买天然气。ЕБРР предоставит

https://www.eurointegration.com.ua/rus/news/2022/11/23/7151197/

亚美尼亚自由电台报道,在埃里温,周三集体安全条约组织峰会召开前夕,反对党“民族民主党”举行反对该组织和普京访问的抗议活动。游行队伍从亚美尼亚民族解放运动英雄加雷金·恩兹德纪念碑开始,高呼反俄口号:“俄罗斯是敌人!”、“荣耀属于乌克兰!”В Ереване

Source: В Ереване протестовали против визита Путина и ОДКБ | Европейская правда

乌克兰已准备了4,000多个“抗击点”。如果俄罗斯对基础设施进行新的大规模打击,导致长时间停电,这些点将被激活。那里有所有基本服务:电、移动通信和互联网、暖气、水、急救箱。完全免费,全天候开放。这些点设在各区行政楼、学校、国家紧急服务机构大楼Зеленский

Source: Зеленский рассказал, где искать ”Пункты несокрушимости” в случае длительного отсутствия электричества | Украинская правда

据NASA官员称,人类很可能在未来十年内生活在月球。 作为美国宇航局月球-火星探索任务一部分,载有猎户座飞船的阿尔忒弥斯火箭11月16日凌晨 1 点 47 分从佛罗里达州肯尼迪航天中心发射升空。 美国宇航局希望通过阿尔忒弥斯在月球建立长期人类殖民地Des humains

Source: Des humains pourraient vivre sur la Lune d’ici 10 ans, selon la NASA | Epoch Times

美国财政部长耶伦宣布,美国向乌克兰提供额外45亿美元直接预算支持,继续维护对乌克兰坚定承诺。这些资金将在未来几周内开始支付,将帮助乌克兰政府支持基本公共服务,包括医院工作人员、公务员和教师工资,及为老年人和弱势群体提供社会援助США

Source: США предоставляют Украине $4,5 млрд на соцвыплаты и зарплаты медикам и учителям | Украинская правда