学外语

乌克兰国防部副部长尤里·吉吉尔在彭博社讲述了维持一名乌克兰武装部队士兵需要多少乌克兰预算。彭博社报道：“吉吉尔表示，基辅动员令的成本将取决于每月的征兵水平和轮换决定。他估计维持一名没有武器士兵的成本为 120 万格里夫纳（3 万美元）。” 吉吉尔还表示，乌克兰战争显示出国防部存在一些具体的腐败风险，但“新的采购机制有助于消除这些风险”。 吉吉尔表示，国防部现在实行采购的“两级机制”——国防部制定采购政策，监督和检查质量，两家国有公司控制采购，以减少潜在风险。 吉吉尔表示，该部门还与美国同行合作，采用对军备六次检查方式努力解决对乌克兰军队如何储存和使用西方弹药的问题，在此过程中学习某些类型武器的储存方式。

Leave a Comment / Breaking News独家快讯-译自世界各大媒体, Русский俄语 / By

Source: Сколько стоит Украине содержание одного бойца ВСУ – ответ замминистра обороны — УНИАН Замминистра обороны Украины Юрий Джигир рассказал, во сколько обходится украинскому бюджету содержание одного бойца ВСУ. Об этом он рассказал в комментарии Bloomberg. “Джигир сказал, что стоимость мобилизационной кампании Киева будет зависеть от ежемесячного уровня призыва и решений о ротации. Стоимость содержания одного солдата без …

乌克兰国防部副部长尤里·吉吉尔在彭博社讲述了维持一名乌克兰武装部队士兵需要多少乌克兰预算。彭博社报道：“吉吉尔表示，基辅动员令的成本将取决于每月的征兵水平和轮换决定。他估计维持一名没有武器士兵的成本为 120 万格里夫纳（3 万美元）。” 吉吉尔还表示，乌克兰战争显示出国防部存在一些具体的腐败风险，但“新的采购机制有助于消除这些风险”。 吉吉尔表示，国防部现在实行采购的“两级机制”——国防部制定采购政策，监督和检查质量，两家国有公司控制采购，以减少潜在风险。 吉吉尔表示，该部门还与美国同行合作，采用对军备六次检查方式努力解决对乌克兰军队如何储存和使用西方弹药的问题，在此过程中学习某些类型武器的储存方式。 Read More »

通货膨胀，土耳其仍无法遏制的毒药。根据本周五公布的官方数据，土耳其 4 月份通货膨胀率同比达到 69.8%，而 3 月份为 68.5%。 几个月来，土耳其总统一直试图遏制该国的通货膨胀祸害，但徒劳无功。 由于缺乏结果，他的政党在上次市政选举中惨败。

Leave a Comment / Breaking News独家快讯-译自世界各大媒体, Français法语 / By

https://www.latribune.fr/economie/international/l-inflation-ce-poison-que-n-arrive-toujours-pas-a-endiguer-la-turquie-996781.html L’inflation, ce poison que n’arrive toujours pas à endiguer la Turquie. L’inflation a atteint 69,8% sur un an en avril en Turquie, contre 68,5% en mars, selon des données officielles publiées ce vendredi. Depuis plusieurs mois, le président turc tente, en vain, d’endiguer le fléau inflationniste dans le pays. Ce manque de résultat a …

通货膨胀，土耳其仍无法遏制的毒药。根据本周五公布的官方数据，土耳其 4 月份通货膨胀率同比达到 69.8%，而 3 月份为 68.5%。 几个月来，土耳其总统一直试图遏制该国的通货膨胀祸害，但徒劳无功。 由于缺乏结果，他的政党在上次市政选举中惨败。 Read More »

格鲁吉亚抗议者聚集在第比利斯的英雄广场，堵塞了该市中央路口的交通。聚集在一起的人们唱着格鲁吉亚国歌并高呼“萨卡特维洛”。 据《雨》记者报道，至少有 25000 人聚集在广场上。抗议者正在向陷入交通堵塞的司机分发食物和水。 抗议活动正在和平进行，但在英雄广场的抗议活动开始时，警方对抗议者进行了严厉的逮捕。

Leave a Comment / Breaking News独家快讯-译自世界各大媒体, Русский俄语 / By

https://tvrain.tv/news/v-gruzii-prodolzhajutsja-massovye-protesty-protiv-zakona-ob-inoagentah-556671/ Протестующие собрались на площади Героев в Тбилиси, перекрыв движение для автомобилей по центральной развязке города. Собравшиеся поют гимн Грузии и скандируют «Сакартвело». На площади собрались не менее 25 тыс. человек, сообщает корреспондент Дождя. Участники акции раздают еду и воду водителям, которые встали в пробку. Протест проходит мирно, но в начале акции на площади Героев …

格鲁吉亚抗议者聚集在第比利斯的英雄广场，堵塞了该市中央路口的交通。聚集在一起的人们唱着格鲁吉亚国歌并高呼“萨卡特维洛”。 据《雨》记者报道，至少有 25000 人聚集在广场上。抗议者正在向陷入交通堵塞的司机分发食物和水。 抗议活动正在和平进行，但在英雄广场的抗议活动开始时，警方对抗议者进行了严厉的逮捕。 Read More »

英国前首相鲍里斯·约翰逊因忘记携带身份证参加英国地方选举投票而被投票站拒之门外。英国媒体周五报道，约翰逊在任期间要求选民出示带照片的身份证，周四，南牛津郡的投票站工作人员告诉他，如果不证明自己的身份，他将无法投票。天空新闻报道称，曾于 2019 年至 2022 年担任保守党首相的约翰逊后来得以投票，并投票给了保守党。

Leave a Comment / Breaking News独家快讯-译自世界各大媒体, English英语 / By

https://apnews.com/article/uk-election-boris-johnson-photo-id-038bf7bf72c7490137ec921a5242a2ef Former British Prime Minister Boris Johnson was turned away from a polling station after forgetting to bring ID to vote in the U.K.’s local elections. British media reported Friday that Johnson — who introduced the requirement for voters to provide ID with a photo when he was in office — was told by polling station staff in …

英国前首相鲍里斯·约翰逊因忘记携带身份证参加英国地方选举投票而被投票站拒之门外。英国媒体周五报道，约翰逊在任期间要求选民出示带照片的身份证，周四，南牛津郡的投票站工作人员告诉他，如果不证明自己的身份，他将无法投票。天空新闻报道称，曾于 2019 年至 2022 年担任保守党首相的约翰逊后来得以投票，并投票给了保守党。 Read More »

土耳其和以色列关系降到冰点。 土耳其商务部中断了与特拉维夫的进出口，基本上阻止了与犹太国家的任何经济商业关系。 这项与加沙战争有关的措施激起了以色列外交部长以色列卡茨的愤怒，他将埃尔多安总统定义为“独裁者”，“违反了国际贸易协定”并“无视土耳其人民和商人的利益”。土耳其已中断与以色列的所有进出口。 以色列外长卡茨将埃尔多安定义为“破坏国际商业协议”的“独裁者”。

Leave a Comment / Breaking News独家快讯-译自世界各大媒体, Italiano意语 / By

https://www.ilgiornale.it/news/cronaca-internazionale/alta-tensione-turchia-e-israele-ankara-blocca-scambi-2316992.html La Turchia ha interrotto tutte le importazioni e le esportazioni con Israele. Il ministro degli Esteri israeliano Israel Katz ha definito Erdogan “un dittatore” che “sta rompendo gli accordi commerciali internazionali” Cala il gelo tra Turchia e Israele. Il ministero del Commercio turco ha interrotto le esportazioni e le importazioni con Tel Aviv, bloccando sostanzialmente ogni rapporto economico-commerciale con lo Stato ebraico. Il …

土耳其和以色列关系降到冰点。 土耳其商务部中断了与特拉维夫的进出口，基本上阻止了与犹太国家的任何经济商业关系。 这项与加沙战争有关的措施激起了以色列外交部长以色列卡茨的愤怒，他将埃尔多安总统定义为“独裁者”，“违反了国际贸易协定”并“无视土耳其人民和商人的利益”。土耳其已中断与以色列的所有进出口。 以色列外长卡茨将埃尔多安定义为“破坏国际商业协议”的“独裁者”。 Read More »

据乌克兰通讯社报道，乌克兰总理丹尼斯·什米哈尔在一次财政和经济问题会议上说，“我与财政部、经济部、国家银行和国家证券和股票市场委员会共同召开了一次财政和经济问题会议。我听取了有关预算执行情况和国际金融援助节奏的报告。3 月份，政府筹集了创纪录的 90 多亿美元。4 月份，我们又从乌克兰基金获得了 15 亿欧元。总的来说，自今年年初以来，乌克兰已经吸引了约 120 亿美元的财政援助。”

Leave a Comment / Breaking News独家快讯-译自世界各大媒体, English英语 / By

https://www.ukrinform.net/rubric-economy/3859406-ukraine-attracts-record-amount-of-international-aid-in-march-shmyhal.html Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal said this at a meeting on financial and economic issues, Ukrinform reports. “I held a meeting on financial and economic issues with the participation of the Ministry of Finance, the Ministry of Economy, the National Bank, the State Treasury and the NSSMC [National Securities and Stock Market Commission]. …

据乌克兰通讯社报道，乌克兰总理丹尼斯·什米哈尔在一次财政和经济问题会议上说，“我与财政部、经济部、国家银行和国家证券和股票市场委员会共同召开了一次财政和经济问题会议。我听取了有关预算执行情况和国际金融援助节奏的报告。3 月份，政府筹集了创纪录的 90 多亿美元。4 月份，我们又从乌克兰基金获得了 15 亿欧元。总的来说，自今年年初以来，乌克兰已经吸引了约 120 亿美元的财政援助。” Read More »

根据非政府组织伊朗人权的一份报告，4 月最后两周，伊朗至少有 63 人被处决。 自2024年初以来，该国已有超过171人被处决。伊朗的处决数量在选举期间、诺鲁孜节和斋月期间有所下降，但随着新一波的处决数量大幅增加。 面对这种情况，伊朗人权组织呼吁国际社会对这63人处决做出反应。

Leave a Comment / Breaking News独家快讯-译自世界各大媒体, Français法语 / By

https://www.rfi.fr/fr/moyen-orient/20240502-iran-au-moins-63-personnes-ex%C3%A9cut%C3%A9es-lors-des-deux-derni%C3%A8res-semaines-d-avril Au moins 63 personnes ont été exécutées en Iran lors des deux dernières semaines d’avril, selon un rapport de l’ONG Iran Human Rights. Depuis le début de l’année 2024, plus de 171 personnes dans le pays ont été exécutées. Le nombre d’exécutions en Iran, qui avait chuté lors de la période électorale, du Norouz et …

根据非政府组织伊朗人权的一份报告，4 月最后两周，伊朗至少有 63 人被处决。 自2024年初以来，该国已有超过171人被处决。伊朗的处决数量在选举期间、诺鲁孜节和斋月期间有所下降，但随着新一波的处决数量大幅增加。 面对这种情况，伊朗人权组织呼吁国际社会对这63人处决做出反应。 Read More »

科学家发现，地球上生命的存在可能得益于地球保护性磁场外壳的短暂衰退。 根据《地球与环境通讯》杂志上的一篇新论文，人们发现 5.91 至 5.65 亿年前，磁场强度发生了奇怪的下降，而此时地球大气层和海洋中的氧气含量大幅增加。 氧气的增加与地球上一些最早复杂生命物种的进化有关，因此这可能是磁场减弱的结果。 生命在大约 37 亿年前首次在地球上诞生，仅作为非常简单的单细胞生物存在了数十亿年，直到大约 17 亿年前进化出多细胞生命。动物大约在 5.8 亿年前的埃迪卡拉时期才出现，而且大多是软体的水母状生物。然而，在 5.75 至 5.65 亿年前，动物的复杂性开始多样化，这被认为是由大气和海洋中氧气含量的突然跃升引发的。

Leave a Comment / Breaking News独家快讯-译自世界各大媒体, English英语 / By

Source: Earth’s Magnetic Field ‘Near-Collapse’ Boosted Evolution, Scientists Think Life on Earth may exist thanks to a brief faltering in our planet’s protective magnetic field shell, scientists have found. A bizarre drop in the strength of the magnetic field has been found to have occurred between 591 and 565 million years ago, which coincides with …

科学家发现，地球上生命的存在可能得益于地球保护性磁场外壳的短暂衰退。 根据《地球与环境通讯》杂志上的一篇新论文，人们发现 5.91 至 5.65 亿年前，磁场强度发生了奇怪的下降，而此时地球大气层和海洋中的氧气含量大幅增加。 氧气的增加与地球上一些最早复杂生命物种的进化有关，因此这可能是磁场减弱的结果。 生命在大约 37 亿年前首次在地球上诞生，仅作为非常简单的单细胞生物存在了数十亿年，直到大约 17 亿年前进化出多细胞生命。动物大约在 5.8 亿年前的埃迪卡拉时期才出现，而且大多是软体的水母状生物。然而，在 5.75 至 5.65 亿年前，动物的复杂性开始多样化，这被认为是由大气和海洋中氧气含量的突然跃升引发的。 Read More »

哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗于 5 月 1 日星期三宣布，哥伦比亚将与以色列断绝外交关系。 在纪念国际劳动节的活动期间，佩特罗在哥伦比亚首都波哥大的数千名支持者面前宣布了这一消息。 佩特罗已经严厉批评以色列在加沙对抗伊斯兰激进组织哈马斯的行动。 哥伦比亚现任政府是该国历史上第一个左翼政府，宣布断绝关系，标志着前几届政府政策的 180 度转变，前几届政府将哥伦比亚确立为以色列在该地区的主要盟友。 消息传出后，以色列外交部长以色列·卡茨表示，“哥伦比亚总统承诺奖励哈马斯凶手和强奸犯——今天他兑现了诺言。”

Leave a Comment / Breaking News独家快讯-译自世界各大媒体, Español西语 / By

Source: Israel-Colombia: Petro anuncia que Colombia romperá relaciones con Israel por la ofensiva en Gaza – BBC News Mundo El presidente de Colombia, Gustavo Petro, anunció este miércoles 1 de mayo que su país romperá relaciones diplomáticas con Israel. El anuncio de Petro se produjo ante miles de simpatizantes en Bogotá, la capital colombiana, durante …

哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗于 5 月 1 日星期三宣布，哥伦比亚将与以色列断绝外交关系。 在纪念国际劳动节的活动期间，佩特罗在哥伦比亚首都波哥大的数千名支持者面前宣布了这一消息。 佩特罗已经严厉批评以色列在加沙对抗伊斯兰激进组织哈马斯的行动。 哥伦比亚现任政府是该国历史上第一个左翼政府，宣布断绝关系，标志着前几届政府政策的 180 度转变，前几届政府将哥伦比亚确立为以色列在该地区的主要盟友。 消息传出后，以色列外交部长以色列·卡茨表示，“哥伦比亚总统承诺奖励哈马斯凶手和强奸犯——今天他兑现了诺言。” Read More »

美国学院和大学的校园里充斥着马克思主义意识形态和对法西斯/纳粹策略的宽容，以及教授和校长的怯懦和盲目的群体思维。这些混乱和危险心态的最终结果就是美国人今天在许多学院和大学中目睹的恶毒反犹太主义、对伊斯兰恐怖主义的支持和反美。 三十五年前，《纽约时报》发表了一篇题为“马克思主义在美国大学的主流化”的文章，描述了尽管马克思主义在世界范围内遭受了彻底的失败和崩溃，马克思主义思想如何成为美国大学讲堂的主流。 美国的马克思主义者认识到传统的阶级冲突论在美国行不通，转而宣扬一个简单化的教条——世界分为压迫者和被压迫者。那么，谁是压迫者，谁是被压迫者呢？ 美国是一个极端压迫国家，因为它对资本主义的极力推崇、其建国基础是犹太教和基督教、奴隶制和所谓肆无忌惮的殖民主义。因此，“白人”种族，特别是异性恋白人，是无可救药的压迫者。犹太人由于其社会成功和宗教传统，一直是压迫者。非裔美国人的历史被马克思主义者恶意篡改、利用和操纵，他们一开始就指责这个国家是不可救药的压迫者。争夺受压迫地位的群体如浪潮般涌入学院和大学校园。种族不再是主要标准，因为所有妇女都被包括在受压迫者之中，男女同性恋社区的所有成员也是如此。事实上，任何不自认为是“白人”种族成员的人都被赋予了受压迫的地位。为了也被视为受压迫者，自封的“变性人”也被授予无条件的受压迫地位，就像恋童癖者一样。 2001年9月11日之后，美国穆斯林以据称猖獗的伊斯兰恐惧症为借口，受到欢迎并被赋予最高程度的受压迫地位。从20世纪90年代开始，中东的伊斯兰派别看到了利用这一盲目的马克思主义运动的机会，并成功地将巴勒斯坦人描绘成受到以色列、犹太人和美国这三大压迫者的迫害。 巴勒斯坦人立即成为大学校园里的受宠者。

Leave a Comment / Breaking News独家快讯-译自世界各大媒体, English英语 / By

Source: Marxism and Cowardice are the Hallmarks of America’s Colleges and Universities – American Thinker The campuses of America’s colleges and universities are awash in Marxist ideology and tolerance for Fascist/Nazi tactics as well as cowardice and lemminglike groupthink by professors and presidents.  The chaotic and perilous end-product of these mindsets is what Americans are …

美国学院和大学的校园里充斥着马克思主义意识形态和对法西斯/纳粹策略的宽容，以及教授和校长的怯懦和盲目的群体思维。这些混乱和危险心态的最终结果就是美国人今天在许多学院和大学中目睹的恶毒反犹太主义、对伊斯兰恐怖主义的支持和反美。 三十五年前，《纽约时报》发表了一篇题为“马克思主义在美国大学的主流化”的文章，描述了尽管马克思主义在世界范围内遭受了彻底的失败和崩溃，马克思主义思想如何成为美国大学讲堂的主流。 美国的马克思主义者认识到传统的阶级冲突论在美国行不通，转而宣扬一个简单化的教条——世界分为压迫者和被压迫者。那么，谁是压迫者，谁是被压迫者呢？ 美国是一个极端压迫国家，因为它对资本主义的极力推崇、其建国基础是犹太教和基督教、奴隶制和所谓肆无忌惮的殖民主义。因此，“白人”种族，特别是异性恋白人，是无可救药的压迫者。犹太人由于其社会成功和宗教传统，一直是压迫者。非裔美国人的历史被马克思主义者恶意篡改、利用和操纵，他们一开始就指责这个国家是不可救药的压迫者。争夺受压迫地位的群体如浪潮般涌入学院和大学校园。种族不再是主要标准，因为所有妇女都被包括在受压迫者之中，男女同性恋社区的所有成员也是如此。事实上，任何不自认为是“白人”种族成员的人都被赋予了受压迫的地位。为了也被视为受压迫者，自封的“变性人”也被授予无条件的受压迫地位，就像恋童癖者一样。 2001年9月11日之后，美国穆斯林以据称猖獗的伊斯兰恐惧症为借口，受到欢迎并被赋予最高程度的受压迫地位。从20世纪90年代开始，中东的伊斯兰派别看到了利用这一盲目的马克思主义运动的机会，并成功地将巴勒斯坦人描绘成受到以色列、犹太人和美国这三大压迫者的迫害。 巴勒斯坦人立即成为大学校园里的受宠者。 Read More »